1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 הורד מ YTS.MX 2 00:00:02,083 --> 00:00:04,266 (intensemUsic) 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 אתר הסרטים הרשמי של YIFY: YTS.MX 4 00:00:32,167 --> 00:00:35,750 (מוזיקה תזמורתית אינטנסיבית) 5 00:00:40,208 --> 00:00:42,875 (שטף אוויר) 6 00:00:46,500 --> 00:00:49,667 (צלצול כנסיות) 7 00:00:55,458 --> 00:00:58,625 (צלצול כנסיות) 8 00:01:07,125 --> 00:01:10,292 (צלצול כנסיות) 9 00:01:18,083 --> 00:01:20,333 (מלמל) 10 00:01:24,708 --> 00:01:26,875 (מתנשף) 11 00:01:28,833 --> 00:01:31,167 (צורח) 12 00:01:34,958 --> 00:01:38,292 (נשימות כבדות) 13 00:01:38,292 --> 00:01:40,958 (שטף אוויר) 14 00:01:44,958 --> 00:01:47,625 (מתקתק שעון) 15 00:01:58,500 --> 00:02:00,417 (thUd) 16 00:02:04,542 --> 00:02:07,292 (תאורה גפרורים) 17 00:02:08,375 --> 00:02:11,042 (שטף אוויר) 18 00:02:16,375 --> 00:02:19,042 (שטף אוויר) 19 00:02:41,417 --> 00:02:43,667 (דופק) 20 00:02:46,042 --> 00:02:48,292 (דופק) 21 00:02:52,917 --> 00:02:55,667 (חורקת דלת) 22 00:02:56,625 --> 00:03:00,250 -אתה יכול, coUId, אתה יכולUspareaminUte? 23 00:03:00,250 --> 00:03:03,417 האם להסתכל על המטר בחדר שלי? 24 00:03:03,417 --> 00:03:05,708 -לא יכול לחכות עד הבוקר? 25 00:03:05,708 --> 00:03:06,542 -טוֹב. 26 00:03:06,542 --> 00:03:07,375 -AreyoU? 27 00:03:07,375 --> 00:03:09,625 אמא, קר לעזאזל. 28 00:03:09,625 --> 00:03:12,000 אני לא נראה שאפשר להסתדר תליית הדברים, אני, אני, 29 00:03:12,000 --> 00:03:14,083 אם אתה יכול לבוא ולהסתכל עליו. 30 00:03:15,750 --> 00:03:17,083 -טוב, חכה אז 31 00:03:18,417 --> 00:03:20,458 (מתקתק שעון) 32 00:03:20,458 --> 00:03:22,250 -[מיסביאיר]ובכן, מי זה? 33 00:03:22,250 --> 00:03:24,833 -השכן הבא שלנו,ה nighthawk ממספר לילה. 34 00:03:24,833 --> 00:03:26,875 -אה, נו מה העניין איתו עכשיו? 35 00:03:26,875 --> 00:03:29,333 -בהתחלה, למרות שהוא התעלף בעצמו. 36 00:03:29,333 --> 00:03:30,208 מראה מדהים על אותיהם. 37 00:03:30,208 --> 00:03:31,042 (דופק) 38 00:03:31,042 --> 00:03:32,625 אני יודע שלא נשאר כאן. 39 00:03:32,625 --> 00:03:34,083 למען פיט, אל תעשה lethimcomein, ניק. 40 00:03:34,083 --> 00:03:35,958 הוא לא רוצה להיכנס. 41 00:03:35,958 --> 00:03:37,333 -Tellhimtogoaway. 42 00:03:37,333 --> 00:03:40,250 -הוא רק רוצה נראה את מחמם הגז. 43 00:03:40,250 --> 00:03:41,083 -Tellhimtogoaway. 44 00:03:41,083 --> 00:03:42,417 גוון, טוב. 45 00:03:43,625 --> 00:03:44,458 -בְּסֵדֶר. 46 00:03:50,042 --> 00:03:50,917 Isayoldboy. 47 00:03:50,917 --> 00:03:52,000 -האם אתה יכול לבוא ולהראות איך? 48 00:03:52,000 --> 00:03:53,833 -עכשיו תסתכל לכאן, אולי אתה אוהב להישאר בלילה, 49 00:03:53,833 --> 00:03:55,500 אבל אני צריך את כל השינה. 50 00:03:55,500 --> 00:03:57,417 אתה לא יודע באיזו דלקת? 51 00:03:57,417 --> 00:03:58,417 -באיזה שעה? 52 00:03:59,958 --> 00:04:02,667 אני לא רוצה לדעת באיזה דלקת זמן. 53 00:04:02,667 --> 00:04:03,792 בוא נשכח מזה, בסדר? 54 00:04:03,792 --> 00:04:04,875 -רגע, רגע. 55 00:04:06,000 --> 00:04:07,625 (דלת נסגרת) 56 00:04:07,625 --> 00:04:10,292 (מתקתק שעון) 57 00:04:12,250 --> 00:04:14,917 (שטף אוויר) 58 00:04:27,292 --> 00:04:30,042 (שובר זכוכית) 59 00:04:31,250 --> 00:04:34,417 (צלצול שעון מעורר) 60 00:04:42,333 --> 00:04:43,750 -[דרסי]אמא? 61 00:04:45,417 --> 00:04:48,583 (צלצול שעון מעורר) 62 00:05:03,417 --> 00:05:05,708 (דופק) 63 00:05:05,708 --> 00:05:07,458 (מתקתק שעון) 64 00:05:07,458 --> 00:05:10,833 (נשימות כבדות) 65 00:05:10,833 --> 00:05:15,833 -AreyoUill, מר וילסון? 66 00:05:24,875 --> 00:05:28,125 אתה לא צריך סיוע, מר וילסון? 67 00:05:32,250 --> 00:05:36,625 אתה חושב שאתה צריך לחזור לחדר שלך. 68 00:05:36,625 --> 00:05:37,708 כן, חזרה. 69 00:05:39,833 --> 00:05:40,667 -לְעוֹלָם לֹא. 70 00:05:43,083 --> 00:05:43,917 לְעוֹלָם לֹא. 71 00:05:47,667 --> 00:05:49,583 (קוֹל עָמוּם) 72 00:05:50,625 --> 00:05:51,458 -איך אתה? 73 00:05:51,458 --> 00:05:52,708 איך אתה מתקיף אותי? 74 00:06:08,625 --> 00:06:10,875 (דופק) 75 00:06:16,917 --> 00:06:18,500 (דופק) 76 00:06:18,500 --> 00:06:20,417 זה בסדר, מיס אקרס. 77 00:06:20,417 --> 00:06:22,833 זה מר פולן ממספר שש. 78 00:06:23,750 --> 00:06:26,167 ווילסון, האדם שדופק, 79 00:06:26,167 --> 00:06:27,375 עלה שוב למעלה, 80 00:06:28,500 --> 00:06:30,625 אבל אם אתה, נעלתי את הדלת שלי. 81 00:06:31,792 --> 00:06:33,708 אני הולך לטלפן למשטרה. 82 00:06:40,292 --> 00:06:42,958 (מתקתק שעון) 83 00:06:44,000 --> 00:06:46,917 (צלצול בדלת) 84 00:06:51,208 --> 00:06:54,833 (צלצול בדלת) 85 00:06:54,833 --> 00:06:56,375 -מי זה? 86 00:06:56,375 --> 00:06:58,083 מי זה? 87 00:06:58,083 --> 00:07:00,333 -[מר פולן]גברת לורנס? 88 00:07:00,333 --> 00:07:01,167 -WHO? 89 00:07:02,167 --> 00:07:03,375 אני בא. 90 00:07:05,875 --> 00:07:07,500 JUstasec. 91 00:07:07,500 --> 00:07:09,542 אה. 92 00:07:09,542 --> 00:07:11,583 הו, יקירי. 93 00:07:20,208 --> 00:07:22,375 (מזמזם) 94 00:07:25,833 --> 00:07:28,000 (מזמזם) 95 00:07:34,792 --> 00:07:36,042 -ערב טוב, גברת לורנס. 96 00:07:36,042 --> 00:07:37,208 -מה אתה אומר 97 00:07:37,208 --> 00:07:39,208 byringingmybellat הפעם של הלילה? 98 00:07:39,208 --> 00:07:40,917 -זה, ובכן, זה זה חבר וילסון, אתה יודע? 99 00:07:40,917 --> 00:07:41,917 WilsoninnUmbereight. 100 00:07:41,917 --> 00:07:45,125 הוא, ובכן, הוא דופק בפנים, להעיר את כולם, 101 00:07:45,125 --> 00:07:46,667 ובכן הוא מתבאס, תראה, heknockedmedown. 102 00:07:46,667 --> 00:07:48,125 -ומה שאמור לעשות בקשר לזה 103 00:07:48,125 --> 00:07:49,167 בזמן הלילה? 104 00:07:49,167 --> 00:07:50,500 האם הסמכה אותו? 105 00:07:50,500 --> 00:07:53,167 -טוב, אתה רואה, אנחנו, אנחנו לא יכולים לקבל אותו. 106 00:07:53,167 --> 00:07:54,125 -כן, בדיוק. 107 00:07:54,125 --> 00:07:56,208 גברת לורנסלוק, זה מסוכן לנו. 108 00:07:56,208 --> 00:07:57,500 משהו צריך לעשות 109 00:07:57,500 --> 00:08:00,208 והוא משחק מאוד מוזר בלילות 110 00:08:00,208 --> 00:08:02,875 במשך שבוע או מחשבה, 111 00:08:02,875 --> 00:08:04,250 ובכן, אני תוהה אותך אה, 112 00:08:04,250 --> 00:08:06,167 חושב שכדאי להזעיק את המשטרה. 113 00:08:06,167 --> 00:08:07,417 -הו, עזוב. 114 00:08:07,417 --> 00:08:08,417 -אבל גברת לורנס! 115 00:08:15,000 --> 00:08:17,625 (צעצועים מצפצפים) 116 00:08:17,625 --> 00:08:18,458 -ילדים. 117 00:08:25,708 --> 00:08:27,750 -על מה העניינים, מר פולן? 118 00:08:27,750 --> 00:08:29,167 -האם אתה עדיין הבעלים שלך, גברת בארנס? 119 00:08:29,167 --> 00:08:30,458 -לא, הוא עדיין עובד. 120 00:08:30,458 --> 00:08:31,375 מה אתה עושה כאן למטה? 121 00:08:31,375 --> 00:08:33,542 HaveyouhUrtyYourself? 122 00:08:33,542 --> 00:08:34,458 זה הבחור הזה, ווילסון. 123 00:08:34,458 --> 00:08:36,833 הבחור החדש הזה למעלה, הוא משתולל, 124 00:08:36,833 --> 00:08:38,500 bangingon MissAcres'door. 125 00:08:38,500 --> 00:08:41,708 התקף אותי בחום, תראה, הוא ברוק משקפיים. 126 00:08:41,708 --> 00:08:42,958 -זה לא ממש כמו מר וילסון. 127 00:08:42,958 --> 00:08:44,500 מעניין אם צריך לקבל אותו רופא. 128 00:08:44,500 --> 00:08:45,417 Hemight צריך עזרה. 129 00:08:45,417 --> 00:08:47,333 מאיילשלמה את דואגת לו? 130 00:08:47,333 --> 00:08:49,208 אף אחד לא נראה לעזאזל! 131 00:08:49,208 --> 00:08:50,750 אני זה שהותקף. 132 00:08:50,750 --> 00:08:52,542 -למה ורדידה? 133 00:08:52,542 --> 00:08:54,958 רק ניסיתי לעזור אותו, זה מה שקרה 134 00:08:54,958 --> 00:08:57,625 וזה, זה תודה לך. 135 00:08:59,542 --> 00:09:00,375 אתה יודע את הלילה האחר 136 00:09:00,375 --> 00:09:01,958 כאשר הוא היה כאן ועזר ג'וני עם שיעורי הבית שלו, 137 00:09:01,958 --> 00:09:03,583 ענה בזמן שהוא לא היה טוב. 138 00:09:03,583 --> 00:09:05,958 -ובכן, במוקדם יהיה לנו אותו נלקח, יותר טוב. 139 00:09:05,958 --> 00:09:08,625 הוא איום חיובי, אני הולך לטלפון למשטרה. 140 00:09:15,792 --> 00:09:18,458 (חיוג טלפוני) 141 00:09:22,375 --> 00:09:25,042 (שטף אוויר) 142 00:09:33,000 --> 00:09:35,667 (שטף אוויר) 143 00:09:55,333 --> 00:09:57,708 (דופק) 144 00:09:57,708 --> 00:09:59,458 -[גברת בארנס]מר ווילסון? 145 00:09:59,458 --> 00:10:00,542 (דופק) 146 00:10:00,542 --> 00:10:03,042 אתה בסדר, מר וילסון? 147 00:10:04,000 --> 00:10:04,833 -מי זה? 148 00:10:07,125 --> 00:10:08,417 -מה העניין איתך? 149 00:10:08,417 --> 00:10:09,417 -מה אתה רוצה? 150 00:10:09,417 --> 00:10:11,042 -אני רוצה להפסיק להיות טיפשי. 151 00:10:11,042 --> 00:10:14,292 עכשיו עזוב את הדלת ותן לי. 152 00:10:16,542 --> 00:10:17,708 זה יותר טוב. 153 00:10:19,375 --> 00:10:20,500 מה לא בסדר איתך? 154 00:10:21,375 --> 00:10:23,083 - בסדר. 155 00:10:23,083 --> 00:10:24,667 -אבל אתה נרגע. 156 00:10:24,667 --> 00:10:27,375 -Coldasafrog,icyacharity. 157 00:10:28,417 --> 00:10:29,417 -L'IIgomakeyouacUpoftea. 158 00:10:29,417 --> 00:10:30,583 -לא, לא, לא, אני בסדר. 159 00:10:31,833 --> 00:10:33,583 אני בסדר, באמת, אני. 160 00:10:33,583 --> 00:10:35,083 -נו, מה עם מר פולן? 161 00:10:36,208 --> 00:10:37,042 מה אתה עושה לו? 162 00:10:37,042 --> 00:10:39,250 הוא נשלח למשטרה, אתה יודע? 163 00:10:40,125 --> 00:10:41,958 -המשטרה? 164 00:10:41,958 --> 00:10:43,875 אין לזה שום קשר למשטרה. 165 00:10:43,875 --> 00:10:47,833 -טוב, נכון? 166 00:10:47,833 --> 00:10:52,833 -לא קרה מה? 167 00:10:54,250 --> 00:10:57,625 גברת בארנס, מה אתה עושה פה? 168 00:10:57,625 --> 00:10:59,083 -ובכן, IcametotellyoUthat. 169 00:10:59,083 --> 00:11:00,083 -זה צפחה, לא? 170 00:11:00,083 --> 00:11:01,667 בבקשה, מר וילסון, אתה לא נראה טוב. 171 00:11:01,667 --> 00:11:02,917 למה אתה לא מתגייס? 172 00:11:02,917 --> 00:11:03,750 אני עכשיו בקניון, 173 00:11:03,750 --> 00:11:06,333 אני, אני מצטער שלא טלפון הבוקר 174 00:11:06,333 --> 00:11:09,500 הבטחתי, אבל אני לא לישון גם אתמול בלילה, 175 00:11:09,500 --> 00:11:10,667 פשוט לא יכולתי. 176 00:11:10,667 --> 00:11:11,792 -טוב, מה שבאת לטלפון שלך. 177 00:11:11,792 --> 00:11:14,792 תגיד לג'וניאל יעזור לו עם שיעורי הבית שלו מחר, 178 00:11:14,792 --> 00:11:16,625 אבל להזהיר אותו להיזהר. 179 00:11:16,625 --> 00:11:17,458 בבקשה, גברת וילסון. 180 00:11:17,458 --> 00:11:19,500 לא, לא, זה חשוב, גברת בארנס. 181 00:11:19,500 --> 00:11:21,417 אין מקום לטעויות. 182 00:11:21,417 --> 00:11:25,500 ג'וניאם הוכשרה לבדוק את העבודה שלו, שוב, שוב. 183 00:11:25,500 --> 00:11:26,958 מר ווילסון, תקשיב. 184 00:11:26,958 --> 00:11:28,125 -שוב. 185 00:11:28,125 --> 00:11:29,417 -מה העניין, מה קרה? 186 00:11:29,417 --> 00:11:30,250 YoumUsttelme. 187 00:11:30,250 --> 00:11:31,375 מה אתה עושה למר פולן? 188 00:11:31,375 --> 00:11:33,000 HelookedpUiteasight כשהוא ירד למטה, 189 00:11:33,000 --> 00:11:34,083 הוא אמר שהיתה לו. 190 00:11:38,167 --> 00:11:39,000 -מר פולן? 191 00:11:40,542 --> 00:11:42,125 לא ראיתי אותו. 192 00:11:43,042 --> 00:11:45,333 -L'IIgoandfetchyoUdoctor. 193 00:11:45,333 --> 00:11:46,167 -דוֹקטוֹר? 194 00:11:46,167 --> 00:11:48,250 אני, אני, אני וסינאדו, הנה, הגב-מתזה. 195 00:11:50,500 --> 00:11:53,208 -הו, למה אתה לא לוקח עכשיו? 196 00:11:53,208 --> 00:11:54,583 בלילה אחר כשאתה ירד לאתר מידע. 197 00:11:54,583 --> 00:11:57,750 -תן מנוחה של לילה טוב, אמר. 198 00:11:57,750 --> 00:11:59,125 הם נמשכים רק כ-10 דקות 199 00:11:59,125 --> 00:12:01,125 ואז החלום חוזר, 200 00:12:02,375 --> 00:12:03,708 גרוע מבעבר. 201 00:12:05,000 --> 00:12:08,375 אתה, אתה יודע סוג של חלום? 202 00:12:09,875 --> 00:12:10,708 זה, זה סוג של חלום 203 00:12:10,708 --> 00:12:12,750 זה אפילו יותר אמיתי כשאתה ער. 204 00:12:12,750 --> 00:12:14,250 בבקשה מר ווילסון, ה המשטרה תהיה כאן בכל מקום. 205 00:12:14,250 --> 00:12:15,750 האם לא היית מחכה לפניהם למטה? 206 00:12:15,750 --> 00:12:17,292 -זה מתאים לך, גברת בארנס, חביבה מאוד, 207 00:12:17,292 --> 00:12:18,125 אבל, 208 00:12:19,333 --> 00:12:20,750 אני יכול להתמודד עם עצמי. 209 00:12:21,625 --> 00:12:26,625 -טוב, בטח שיש מישהו שיכול לעזור לך. 210 00:12:29,542 --> 00:12:34,125 תראה, אני חושב שכן לשפר את הארוחה שמאלה. 211 00:12:34,125 --> 00:12:36,042 -מה עם הנערה הזו? 212 00:12:38,625 --> 00:12:40,750 -עזוב לבד, אני אהיה בסדר. 213 00:12:41,667 --> 00:12:43,750 טלטהמאלטו, 214 00:12:43,750 --> 00:12:46,792 לומר להם להשאיר לבד. 215 00:12:46,792 --> 00:12:49,792 -AreyoUsUreyouwoUIdn't מעדיף לרדת? 216 00:12:49,792 --> 00:12:51,417 -תראה, מה אתה מנסה לעשות איתי? 217 00:12:51,417 --> 00:12:53,083 -אני מנסה להקפיד מחוץ לבעיות, מר וילסון 218 00:12:53,083 --> 00:12:55,167 ואתה הולך להיות רע בעייתי רק ככה. 219 00:12:55,167 --> 00:12:56,000 המשטרה מגיעה, אתה יודע? 220 00:12:56,000 --> 00:12:57,000 אני יכול להתמודד עם עצמי. 221 00:12:57,000 --> 00:12:58,542 עכשיו, בבקשה תעזוב ארוחה לבד! 222 00:12:58,542 --> 00:13:00,750 (דלת נסגרת) 223 00:13:00,750 --> 00:13:03,500 (חורקת דלת) 224 00:13:16,583 --> 00:13:19,375 (דלת נסגרת) 225 00:13:19,375 --> 00:13:20,375 -שמעתי את זה. 226 00:13:20,375 --> 00:13:21,667 הם התקשרו למשטרה. 227 00:13:23,708 --> 00:13:25,542 Givemealight. 228 00:13:25,542 --> 00:13:26,375 -JUstasec. 229 00:13:27,958 --> 00:13:30,083 -מה אתה חושב שהם יעשו? 230 00:13:30,083 --> 00:13:32,292 משטרה, מה לעשות אתה חושב שהם יעשו זאת? 231 00:13:33,208 --> 00:13:34,042 -אם הם יבואו לכאן, 232 00:13:34,042 --> 00:13:36,333 אולי נוכל למכור להם את הגליון הזה. 233 00:13:36,333 --> 00:13:39,167 האם הם יקבלו אמ, שמות וכתובות? 234 00:13:39,167 --> 00:13:41,417 -אנדיו מספר טלפון, יקירי. 235 00:13:42,500 --> 00:13:43,833 -זה עשוי להיכנס לעיתונים. 236 00:13:45,500 --> 00:13:48,167 -אמא לא צועדת newsofttheworld, נכון? 237 00:13:49,417 --> 00:13:51,542 IcoUIddowithsome פרסום חופשי. 238 00:13:52,958 --> 00:13:54,167 -Tossmealight, הנה. 239 00:14:01,500 --> 00:14:04,417 -הורים תאונה, אתה אומר יקירי. 240 00:14:04,417 --> 00:14:07,667 עבדות חייבת לתפוס את הבית האחרון באוטובוס. 241 00:14:11,125 --> 00:14:13,083 -לא יודע איך אתה יכול עומד במקום הזה בכל מקרה, באמת. 242 00:14:13,083 --> 00:14:13,917 -הו, תפסיק להתבכיין. 243 00:14:13,917 --> 00:14:14,833 -איטלי, אני לא מתכוון, 244 00:14:14,833 --> 00:14:15,667 אני לא הולך להביא את השם שלי. 245 00:14:15,667 --> 00:14:17,708 -אם המשטרה תבוא, אני אתקל בהם. 246 00:14:18,625 --> 00:14:21,000 בכל מקרה, אם תאפשר לי לעזור החבר עם מד הגז שלו 247 00:14:21,000 --> 00:14:21,833 במקום הראשון, 248 00:14:21,833 --> 00:14:24,833 אין סיכוי שהוא הלכו ישר לישון. 249 00:14:24,833 --> 00:14:26,500 הוא לא התעורר במעלה הגבעה. 250 00:14:31,000 --> 00:14:32,833 רק שהכל הולך טוב. 251 00:14:35,375 --> 00:14:38,333 אתה יודע טוב מאוד, אם אני אל תישן, אני לא יכול לעבוד. 252 00:14:38,333 --> 00:14:40,333 -אל תבשין. 253 00:14:40,333 --> 00:14:41,708 אל תעזוב לבד. 254 00:14:41,708 --> 00:14:42,792 אוי, אוי. 255 00:14:42,792 --> 00:14:43,708 -הם שומעים שאתה צורח. 256 00:14:43,708 --> 00:14:45,000 -אתה לא אכפת להם. 257 00:14:45,000 --> 00:14:46,292 -אה, בסדר! 258 00:14:46,292 --> 00:14:47,167 - ובכן, לא! 259 00:14:47,167 --> 00:14:48,000 -למה אתה לא חוזר למיטה? 260 00:14:48,000 --> 00:14:48,833 אני אכין קפה. 261 00:14:50,208 --> 00:14:51,042 אני יוצא לכאן. 262 00:14:51,042 --> 00:14:53,250 אני מתלבשת ו אני יוצא לכאן. 263 00:14:55,792 --> 00:14:58,833 -מר פולן, אתה יכול ירידה לרגע? 264 00:15:03,417 --> 00:15:07,417 (צלצול פעמונים) 265 00:15:07,417 --> 00:15:08,958 זה סיכום, זה נזוף לא? 266 00:15:08,958 --> 00:15:12,333 כן, גברת לורנס. 267 00:15:12,333 --> 00:15:14,333 המשטרה צריכה להיות כאן בכל רגע ועכשיו. 268 00:15:14,333 --> 00:15:16,375 -הו, אתה נראה קצת מזועזעת. 269 00:15:16,375 --> 00:15:18,375 אני חושב שאתה יכול לעשות זה עם קצת משקה. 270 00:15:18,375 --> 00:15:20,208 אה, אתה לא חכם? 271 00:15:20,208 --> 00:15:21,750 שינית את משקפי האור. 272 00:15:23,000 --> 00:15:25,792 -טוב תמיד תגלח שניה pairinreserve, אתה יודע? 273 00:15:26,792 --> 00:15:30,042 אה, אני מצטער שטסתי מהידית רק עכשיו. 274 00:15:30,042 --> 00:15:32,833 נתן מעט הלם לראות אותך בדלת. 275 00:15:32,833 --> 00:15:35,292 אממ, לא ציפיתי לך. 276 00:15:35,292 --> 00:15:36,500 בוא ושתה. 277 00:15:36,500 --> 00:15:37,708 -לא תודה לך, לא. 278 00:15:37,708 --> 00:15:40,792 -אה, קדימה, אנחנו allbroadmindedlhope. 279 00:15:42,542 --> 00:15:44,500 -טוב, אולי אולי. 280 00:15:44,500 --> 00:15:47,250 -נכון, בחייך, בחייך. 281 00:15:48,792 --> 00:15:50,583 (דלת נסגרת) 282 00:15:50,583 --> 00:15:51,625 מאודניס, גברת לורנס. 283 00:15:51,625 --> 00:15:54,125 קדימה, מר פולן, כאן. 284 00:15:55,750 --> 00:15:57,542 (דלת נסגרת) 285 00:15:57,542 --> 00:15:58,875 Adropoffivestar, 286 00:15:58,875 --> 00:16:02,083 זה הדבר היחיד בשביל הפעם בבוקר. 287 00:16:02,083 --> 00:16:03,583 AnysoUndfromUpthere? 288 00:16:03,583 --> 00:16:04,667 -לא, לא, לא 289 00:16:04,667 --> 00:16:05,708 -טוב, יש. 290 00:16:06,792 --> 00:16:07,625 בריאות טובה. 291 00:16:12,792 --> 00:16:16,458 אתה יודע, ההודים לא מסתכלים כמו ספיב, נכון? 292 00:16:16,458 --> 00:16:17,292 אני לא בטוח, אבל אני יודע. 293 00:16:17,292 --> 00:16:18,708 האם אתה חושב שהוא כותב? 294 00:16:18,708 --> 00:16:20,292 אתה יודע, אחד מהצעירים הצעירים 295 00:16:20,292 --> 00:16:21,583 אתה באמת תמיד קורא על? 296 00:16:21,583 --> 00:16:23,917 ובכן, הוא בהחלט מאוד מאוד כועס. 297 00:16:23,917 --> 00:16:27,167 הדרך שבה התפתח ללא סיבה, 298 00:16:27,167 --> 00:16:28,833 אתה חושב שהעלבת בו. 299 00:16:28,833 --> 00:16:32,667 -שימו לב, מעולם לא הייתי מסוגל להוציא ממנו מילה, 300 00:16:32,667 --> 00:16:34,875 אבל שגברת ברנסומן, 301 00:16:34,875 --> 00:16:37,958 הו, היא נראית חמודה, לא? 302 00:16:37,958 --> 00:16:39,708 באמת, גברת בארנס, 303 00:16:39,708 --> 00:16:41,208 אני קשה להרגיש שזה מה שצריך לעשות. 304 00:16:41,208 --> 00:16:44,542 -אוהגון, אתה איש העולם. 305 00:16:44,542 --> 00:16:45,458 -זו אשמתי. 306 00:16:45,458 --> 00:16:46,875 -לסדר לך. 307 00:16:46,875 --> 00:16:48,708 (מצלצל) 308 00:16:48,708 --> 00:16:50,083 -זו המשטרה. 309 00:16:50,083 --> 00:16:50,917 -אה. 310 00:16:58,208 --> 00:17:01,167 -טוב, אני, עידוהופאתל לא עשה לך נוחות. 311 00:17:01,167 --> 00:17:02,667 -הו, לא משנה. 312 00:17:02,667 --> 00:17:06,000 זה עלUttimesomething מרגש קרה כאן, אה? 313 00:17:06,000 --> 00:17:07,667 (דופק) 314 00:17:07,667 --> 00:17:09,500 -טוב אה, זה זה המשטרה וממש אל תלך. 315 00:17:09,500 --> 00:17:11,500 תן לגברת ברנס לענות. 316 00:17:11,500 --> 00:17:13,167 Shegetstenbobaweekoffherrent 317 00:17:13,167 --> 00:17:16,083 לנקות את המדרגות ולענות הפעמון הזה, Ietherearnit. 318 00:17:17,458 --> 00:17:19,417 -ערב טוב גברתי, הגענו לזה. 319 00:17:19,417 --> 00:17:21,542 אה כן, זה בקשר לפרק העליון. 320 00:17:21,542 --> 00:17:23,125 הוא לא הזיק. 321 00:17:23,125 --> 00:17:24,667 אני חושב שאתה צריך לדעת שהוא איטי. 322 00:17:24,667 --> 00:17:26,375 -כבר חשבנו על זה, גברתי. 323 00:17:26,375 --> 00:17:28,333 האם אתה הגברת של הבית? 324 00:17:28,333 --> 00:17:29,958 לא, גברת לורנסיס בעלת הבית, אבל אני, 325 00:17:29,958 --> 00:17:31,833 אני תמיד עונה על הדלת. 326 00:17:35,792 --> 00:17:37,333 הוא בקומה העליונה, סמל. 327 00:17:37,333 --> 00:17:39,750 השם שלי הוא פולן, אני טלפן לתחנה. 328 00:17:39,750 --> 00:17:41,333 שום דבר נוסף לא קרה עד כה. 329 00:17:41,333 --> 00:17:42,417 -אבל לפני שתתחיל. 330 00:17:42,417 --> 00:17:44,583 -זה בקומה השלישית. 331 00:17:44,583 --> 00:17:45,583 -לפני שתתחיל, אל תחשוב. 332 00:17:45,583 --> 00:17:46,875 -פיאסמדאם, אם you'IlexcUsemeamoment 333 00:17:46,875 --> 00:17:49,042 בזמן שאני מתמודד עם האדונים האלה. 334 00:17:49,042 --> 00:17:51,625 כן, זה היה המלון התקשר למשטרה. 335 00:17:51,625 --> 00:17:53,333 -אם תלך לשבת בבקשה, גברתי, 336 00:17:53,333 --> 00:17:54,292 אני אראה אותך מאוחר יותר. 337 00:17:57,875 --> 00:17:58,708 -מה היה השם שוב? 338 00:17:58,708 --> 00:18:00,083 -[מר פולן]אבקה, הנריפולן. 339 00:18:00,083 --> 00:18:00,917 -[סמל] לא, מתכוון. 340 00:18:00,917 --> 00:18:03,958 אה, וילסון, ג'ון וילסון. 341 00:18:03,958 --> 00:18:05,708 -האם זה בסדר, אדוני? 342 00:18:05,708 --> 00:18:10,250 -הו כן, כן, אה, אני keeppafirstaidbox. 343 00:18:10,250 --> 00:18:12,042 אני איש תעודה מתקדם, 344 00:18:12,042 --> 00:18:13,500 כיבוי אש במהלך המלחמה. 345 00:18:13,500 --> 00:18:15,083 -נראה לפני זמן, לא? 346 00:18:15,083 --> 00:18:15,917 -כֵּן. 347 00:18:15,917 --> 00:18:16,750 OfcoUrseluh. 348 00:18:16,750 --> 00:18:17,583 -עכשיו בקשר לזה. 349 00:18:17,583 --> 00:18:19,625 ובכן, אני מגן על ההגנה האזרחית עכשיו. 350 00:18:19,625 --> 00:18:22,125 כן, ווילסון, האשה התנהג כך בעבר? 351 00:18:22,125 --> 00:18:24,292 -[אבקה] אה, לא, לא, לא באלימות, 352 00:18:24,292 --> 00:18:27,000 אבל אני שומע אותו כל לילה, 353 00:18:27,000 --> 00:18:29,167 מאוחר, טוב מאוד, פסיעהבחדר הזה. 354 00:18:29,167 --> 00:18:30,833 -כמה זמן היית כאן? 355 00:18:30,833 --> 00:18:34,250 -אממ, אומה שלושה שבועות, אולי ארבעה. 356 00:18:34,250 --> 00:18:35,833 גברת לורנס תאפשר לך בדיוק, 357 00:18:35,833 --> 00:18:36,833 היא בעלת הבית. 358 00:18:36,833 --> 00:18:37,875 -איפה חדר? 359 00:18:37,875 --> 00:18:40,000 -אוממ, היא יודעת כל הקומה הראשונה. 360 00:18:40,000 --> 00:18:41,583 אתה מבין, מדפים. 361 00:18:41,583 --> 00:18:42,917 -בקומה השנייה? 362 00:18:42,917 --> 00:18:45,000 -קומה שנייה, כן. 363 00:18:45,000 --> 00:18:49,042 ובכן, יש את עצמי ואת מיסום, יקירה, מיס אקר, 364 00:18:49,042 --> 00:18:50,167 אדם קטן מאוד. 365 00:18:50,167 --> 00:18:52,500 וילסון דופק גם בדלת שלה. 366 00:18:52,500 --> 00:18:54,375 -[סמל]ומי אחרת בקומה השלישית? 367 00:18:54,375 --> 00:18:55,292 -[מר פולן] אה, קומה שלישית, 368 00:18:55,292 --> 00:18:59,542 לצד ווילסון, מר ניקולס, אמנות אמנותית. 369 00:18:59,542 --> 00:19:01,667 וילסון התלהב גם איתו. 370 00:19:01,667 --> 00:19:02,500 -קום פרד, 371 00:19:02,500 --> 00:19:04,208 בואו נעלה למעלה andworkoUrwaydown. 372 00:19:04,208 --> 00:19:05,333 -[גברת בארנס]ג'סטמינוט. 373 00:19:06,667 --> 00:19:08,333 מר וילסון אינו הטון של הנוכלים האלה, 374 00:19:08,333 --> 00:19:10,417 הוא מאוד רגיש. 375 00:19:11,583 --> 00:19:12,917 זה snogoodshoutingathim. 376 00:19:12,917 --> 00:19:14,542 -Idn'tshoUtathim. 377 00:19:14,542 --> 00:19:17,500 דיברתי עליו מאוד ותראה מה קרה. 378 00:19:18,458 --> 00:19:20,375 אולי היא יחסית או לחבר למישהו 379 00:19:20,375 --> 00:19:21,292 שיוכל לעזור לו. 380 00:19:21,292 --> 00:19:23,250 -זה ממש סוג שלך גברתי, אבל בינתיים, 381 00:19:23,250 --> 00:19:25,583 IwishyouwoUIdsit להוריד וללכת בקלות. 382 00:19:25,583 --> 00:19:27,333 יאללה פרד, איט'סווידקו. 383 00:19:28,750 --> 00:19:32,958 (משקשק) 384 00:19:51,833 --> 00:19:54,083 (משקשק) 385 00:20:00,167 --> 00:20:02,958 -סליחה קצינים, אולי עדיף קודם כל. 386 00:20:07,375 --> 00:20:09,167 זה החדר הזה, מספר 8. 387 00:20:09,167 --> 00:20:10,125 -אמן? 388 00:20:10,125 --> 00:20:11,417 -לא, לא, ווילסון. 389 00:20:11,417 --> 00:20:13,333 ובכן, IthoUghtyu תרצה לדבר אליו קודם? 390 00:20:13,333 --> 00:20:14,417 -מקרה צדק. 391 00:20:17,042 --> 00:20:18,292 עכשיו חדרו של אמן הלב הזה? 392 00:20:18,292 --> 00:20:19,125 -כֵּן. 393 00:20:22,250 --> 00:20:24,042 אני לא שם, אני לא שם. 394 00:20:24,042 --> 00:20:25,458 (דופק) 395 00:20:25,458 --> 00:20:26,542 -[סמל] מאילהאב awordwithyoUsir? 396 00:20:26,542 --> 00:20:28,125 -[אבקה]מר ניקולס? 397 00:20:28,125 --> 00:20:30,750 זה אבקה ממספר שש. 398 00:20:30,750 --> 00:20:32,042 זו רק המשטרה. 399 00:20:33,292 --> 00:20:34,583 ערב טוב. 400 00:20:34,583 --> 00:20:35,667 -הגבר הזה סיפר לי 401 00:20:35,667 --> 00:20:36,875 שמונה העמיתים 402 00:20:36,875 --> 00:20:38,958 גרם לבעיה קטנה. 403 00:20:38,958 --> 00:20:41,083 -ובכן, כעניין של יש. 404 00:20:41,083 --> 00:20:43,583 -לא עשה איומים, להציע אלימות כלשהי? 405 00:20:44,542 --> 00:20:46,500 -לא, הוא פשוט עשה להשלים את השימוש בעצמו, 406 00:20:46,500 --> 00:20:47,333 זה הכל. 407 00:20:47,333 --> 00:20:50,167 אבל, למה לא להשאיר עד הבוקר? 408 00:20:50,167 --> 00:20:53,292 -האם אתה לא מבין שהתקף אותי? 409 00:20:53,292 --> 00:20:56,083 -עלינו לעקוב אחר אלה callsthroUgh, אתה יודע? 410 00:20:56,083 --> 00:20:57,083 -כֵּן. 411 00:20:57,083 --> 00:20:59,208 -כדאי שתבוא למטהwithUs.youknow? 412 00:20:59,208 --> 00:21:00,625 WilsonisdangeroUs. 413 00:21:00,625 --> 00:21:02,917 -לא תודה, אני בסדר במקום. 414 00:21:02,917 --> 00:21:03,917 קלאגה מתישהו. 415 00:21:06,292 --> 00:21:07,625 -טוב, מה אתה חושב על זה? 416 00:21:07,625 --> 00:21:08,542 -פרד. 417 00:21:08,542 --> 00:21:10,542 -אבל לא גם בבניין הזה 418 00:21:10,542 --> 00:21:11,750 נראה שמטפל במה שקרה, לא גם ב-UI. 419 00:21:11,750 --> 00:21:13,500 אולי היה רצח 420 00:21:13,500 --> 00:21:15,333 forallnicholasseemedtocare. 421 00:21:15,333 --> 00:21:18,417 סמל, נכון אתה הולך לראיון ווילסון? 422 00:21:18,417 --> 00:21:19,250 אחרי הכל, hedidstrikeme. 423 00:21:19,250 --> 00:21:21,292 בבקשה אל תספר לי על העבודה שלי, מר פולן. 424 00:21:21,292 --> 00:21:22,667 -אבל בהחלט צריך לבצע פעולות מסוימות. 425 00:21:22,667 --> 00:21:24,958 -התקשר אל הרובע קצין רווחה נפשית. 426 00:21:24,958 --> 00:21:27,000 אנחנו אמורים לחכות עד שיגיע לכאן. 427 00:21:27,000 --> 00:21:28,833 הוא מביא איתו מנוע. 428 00:21:28,833 --> 00:21:31,167 -מר פולן, איפה אתה 429 00:21:31,167 --> 00:21:33,208 ואיפה המשטרה? 430 00:21:34,875 --> 00:21:36,750 -רק מגיע, גברת לורנס. 431 00:21:36,750 --> 00:21:38,083 -כתפיים. 432 00:21:38,083 --> 00:21:41,292 אחרי הכל, שלילת זכויות. 433 00:21:41,292 --> 00:21:42,917 -האם בעלת הבית? 434 00:21:42,917 --> 00:21:45,333 -אני לא חושב שבעצם הבעלים של המקום, אתה יודע? 435 00:21:45,333 --> 00:21:46,792 שהיא חברה. 436 00:21:46,792 --> 00:21:47,792 -מר פולן! 437 00:21:50,917 --> 00:21:53,250 (IoUdthUd) 438 00:22:07,583 --> 00:22:10,667 -[פרד]אולי אתה יכול לעזור למסיר. 439 00:22:13,083 --> 00:22:15,083 הוגשה תלונה. 440 00:22:16,417 --> 00:22:18,708 אני רוצה לבקש ממך שאלות חדשות. 441 00:22:18,708 --> 00:22:19,542 -אני לא זמין. 442 00:22:19,542 --> 00:22:20,583 אני לא אשמור לך דקה. 443 00:22:23,125 --> 00:22:25,667 -[מר ווילסון] אני לא זמין. 444 00:22:25,667 --> 00:22:27,750 אני לא זמין בכלל! 445 00:22:32,167 --> 00:22:33,750 -[פרד]Ishan'tkeepyoUaminUtesir. 446 00:22:33,750 --> 00:22:35,542 אקונוויטסאן, 447 00:22:35,542 --> 00:22:37,458 אני מתקרב בזמן הזה של הלילה. 448 00:22:39,125 --> 00:22:41,083 -[מר ווילסון]אני לא זמין, Itllyou! 449 00:22:41,083 --> 00:22:41,917 -סַמָל. 450 00:22:41,917 --> 00:22:42,750 -ש. 451 00:22:44,333 --> 00:22:46,125 -[פרד]לנו יש את העבודה שלנו. 452 00:22:49,625 --> 00:22:51,375 נכון, אדוני? 453 00:22:53,500 --> 00:22:55,750 (נהנה) 454 00:22:59,583 --> 00:23:01,833 (דופק) 455 00:23:07,708 --> 00:23:09,458 -האם מת? 456 00:23:09,458 --> 00:23:11,917 -לא, אבל זה כבר מאוד נפגע לחשוב. 457 00:23:11,917 --> 00:23:14,333 (דלת נסגרת) 458 00:23:15,292 --> 00:23:16,417 עכשיו תראה, אתה נשאר איתו 459 00:23:16,417 --> 00:23:18,500 תוך כדי תקציר ולראות אם זה האמבולנס. 460 00:23:18,500 --> 00:23:19,792 -[סנדרסון]נולאדי, אני לא דוקטור. 461 00:23:19,792 --> 00:23:21,542 אני קצינת סעד נפשית. 462 00:23:21,542 --> 00:23:22,375 -אני חושב שכדאי לך ללכת ישר למעלה. 463 00:23:22,375 --> 00:23:23,875 מר סנדרסון. 464 00:23:23,875 --> 00:23:25,083 הסמל נפגע קשות! 465 00:23:25,083 --> 00:23:25,917 אני אפנה אל המפקח. 466 00:23:25,917 --> 00:23:26,833 -L'IIgetone. 467 00:23:31,083 --> 00:23:32,208 קבל את האלונקה. 468 00:23:33,375 --> 00:23:35,458 הסמל. 469 00:23:37,667 --> 00:23:38,583 יאללה עכשיו! 470 00:23:41,583 --> 00:23:44,083 ולהביא את זה למעלה, בקלילות! 471 00:23:44,083 --> 00:23:46,750 (שטף אוויר) 472 00:23:50,625 --> 00:23:51,708 -[סטיונס]ישיר, עשה זאת. 473 00:23:51,708 --> 00:23:52,542 תודה רבה. 474 00:23:56,083 --> 00:23:57,833 ניסיתי לעצור את הדימום. 475 00:23:57,833 --> 00:23:59,625 כמובן, הוא לא כמו שצריך חבושים לשבר. 476 00:23:59,625 --> 00:24:00,833 -אני לא רופא. 477 00:24:01,750 --> 00:24:04,083 -ש,ש, לא כדאי לפנות לרופא? 478 00:24:04,083 --> 00:24:06,333 -מוקדם יותר לבית חולים, יותר טוב. 479 00:24:06,333 --> 00:24:07,750 האם הם שולחים מישהו אחר מהתחנה? 480 00:24:07,750 --> 00:24:09,625 כן, אני לא מפקח. 481 00:24:09,625 --> 00:24:10,500 -מה אמר? 482 00:24:11,625 --> 00:24:13,625 -הסידה היה כאן לא מעט דקות. 483 00:24:13,625 --> 00:24:14,917 הוא חושב הרבה על הסמל. 484 00:24:14,917 --> 00:24:15,750 דאג איתו. 485 00:24:23,625 --> 00:24:26,292 (שטף אוויר) 486 00:24:32,500 --> 00:24:33,333 -[סנדרסון]מה קרה? 487 00:24:33,333 --> 00:24:34,792 תגיד לי. 488 00:24:34,792 --> 00:24:35,792 -כשיראה מה קרה, 489 00:24:35,792 --> 00:24:37,625 הוא באמת הולך לתקוע. 490 00:24:37,625 --> 00:24:39,792 לא ייקח אותו ארוך למיין החוצה את הבלוק הזה למעלה. 491 00:24:39,792 --> 00:24:42,208 -[גברת בארנס] אה, ובכן, זה קשור למר וילסון. 492 00:24:44,125 --> 00:24:45,083 אתה לא מכיר אותו? 493 00:24:46,375 --> 00:24:50,083 ובכן, יש כאן סקרד שלך. 494 00:24:50,083 --> 00:24:52,083 כן, יש מסר על הגב. 495 00:24:52,083 --> 00:24:55,167 (הנדסאיות) 496 00:25:19,708 --> 00:25:21,000 האם הממזר עדיין שם למעלה? 497 00:25:21,000 --> 00:25:23,417 -בחדר על גבי קומה, הוא נעל את עצמו. 498 00:25:24,375 --> 00:25:25,250 -טוב, למה אתה מחכה? 499 00:25:25,250 --> 00:25:26,417 אל תחכה. 500 00:25:26,417 --> 00:25:27,792 סטיבנס, אני לא רוצה לבלות בשום זמן. 501 00:25:27,792 --> 00:25:29,500 אתה יודע שיש טלפון, getsomemoremenaroUndhere. 502 00:25:29,500 --> 00:25:30,625 - אדוני הימני. 503 00:25:30,625 --> 00:25:31,458 -טוב, אתה לא הולך איתו? 504 00:25:31,458 --> 00:25:32,292 זה האמבולנס שלך. 505 00:25:32,292 --> 00:25:33,417 מזל, הבאת הרבה זמן הערב. 506 00:25:33,417 --> 00:25:34,833 טלפון לבית החולים ותגיד להם למה לצפות, 507 00:25:34,833 --> 00:25:36,667 אבל אני חושב שצריך להישאר כאן. 508 00:25:36,667 --> 00:25:37,917 -אתה יכול להשאיר אותנו, סנדרסון. 509 00:25:37,917 --> 00:25:39,417 אנחנו יודעים איך להתמודד עם כל מיני דברים. 510 00:25:39,417 --> 00:25:41,250 זה, זה שם 511 00:25:41,250 --> 00:25:42,875 יש תקיפה גדולה כדי לענות. 512 00:25:42,875 --> 00:25:44,250 זה כבר לא מקרה טמנטלי. 513 00:25:44,250 --> 00:25:46,583 -Iknowit'sarotten דבר על הסמל, 514 00:25:46,583 --> 00:25:49,458 אבל אני חושב שצריך waitedformetogoUpthere. 515 00:25:49,458 --> 00:25:51,542 -הסרג'נטיסט קצין מנוסה. 516 00:25:51,542 --> 00:25:52,958 הוא ידע מה נכון לעשות. 517 00:25:52,958 --> 00:25:53,792 -תראה, אני מצטער, 518 00:25:53,792 --> 00:25:54,917 אבל אל תחשוב שאתה רוצה לדעת קודם כל את העובדות? 519 00:25:54,917 --> 00:25:55,750 -Nowlook מר סנדרסון, 520 00:25:55,750 --> 00:25:57,708 יש לי את העבודה שלי לעשות ויש לך את שלך. 521 00:25:57,708 --> 00:25:58,542 אני יכול לראות את נקודת המבט שלך. 522 00:25:58,542 --> 00:26:01,708 נוער חושב שהאיש הזה הוא מנטאלי, אבל זה רק הניחוש שלך. 523 00:26:01,708 --> 00:26:02,542 למה לקחת סיכויים? 524 00:26:02,542 --> 00:26:03,375 אנחנו מבזבזים זמן. 525 00:26:03,375 --> 00:26:04,208 -טוב, מה הרעיון שלך אז? 526 00:26:04,208 --> 00:26:05,042 אני הולך אליו עכשיו. 527 00:26:05,042 --> 00:26:06,667 -אבל אולי נשא. 528 00:26:06,667 --> 00:26:08,750 - חשבתי שזה נכון אינטרסים שאתה מגן עליהם. 529 00:26:08,750 --> 00:26:10,375 -תראה, זה ברור מובן מאליו, 530 00:26:10,375 --> 00:26:11,750 ממה שקורה בתחתית, 531 00:26:11,750 --> 00:26:13,917 שזה רע מבחינה יציבה. 532 00:26:13,917 --> 00:26:15,167 - חולי נפש? 533 00:26:16,125 --> 00:26:17,208 אנחנו נראה. 534 00:26:17,208 --> 00:26:18,042 -מְפַקֵחַ. 535 00:26:20,250 --> 00:26:21,333 זו גברת בארנס. 536 00:26:22,417 --> 00:26:23,250 -ערב טוב. 537 00:26:23,250 --> 00:26:24,792 אני טלפון לבית החולים אליך. 538 00:26:26,333 --> 00:26:27,167 -הבעל שלי יהיה בבית בכל מקום 539 00:26:27,167 --> 00:26:29,542 והוא רוצה לדעת מה קורה. 540 00:26:29,542 --> 00:26:30,708 -האדם שלך הוא הבעלים של הבית הזה? 541 00:26:30,708 --> 00:26:31,708 -לא, אבל כאן, 542 00:26:31,708 --> 00:26:34,542 אנחנו פשוט יודעים מה עומד לקרות. 543 00:26:34,542 --> 00:26:36,583 -הזהרת אם יש סכנה כלשהי. 544 00:26:37,542 --> 00:26:39,833 -טוב, זה הקטע הזה למעלה אני מודאג. 545 00:26:42,458 --> 00:26:44,125 האם הולך להיות עוד נרתיקים? 546 00:26:44,125 --> 00:26:45,458 -Notiflhadmywaymadam. 547 00:26:45,458 --> 00:26:47,000 -טוב, רק ניסיתי לעזור. 548 00:26:47,000 --> 00:26:48,500 -ImUstsaylageegreewithyou, מפקח. 549 00:26:48,500 --> 00:26:50,083 -Doyoumindsir, doyoUmind? 550 00:26:51,792 --> 00:26:52,958 -[סנדרסון]withavery סמל המשטרה פצוע קשה. 551 00:26:52,958 --> 00:26:55,458 עכשיו, אתה רוצה להמשיך הודיע המפקח תומפסון 552 00:26:55,458 --> 00:26:56,292 על מה קורה? 553 00:26:56,292 --> 00:26:58,250 -אתה יכול לעזור. 554 00:26:58,250 --> 00:27:00,083 הייתי רוצה ביחד עם כולם בקומה התחתונה 555 00:27:00,083 --> 00:27:01,792 אם לא אכפת לך. 556 00:27:01,792 --> 00:27:03,042 -לא אכפת לך. 557 00:27:04,125 --> 00:27:06,042 Thatchap למעלה זקוק לרופא. 558 00:27:06,042 --> 00:27:08,208 -[סנדרסון]תודה רבה. 559 00:27:08,208 --> 00:27:09,958 עכשיו, המפקח, האם אני יכול לדבר איתך? 560 00:27:09,958 --> 00:27:11,583 אתה לא עולה לשם סנדרסון. 561 00:27:11,583 --> 00:27:13,625 -הסמל שלך הודיע ​​על כך שאתה יודע. 562 00:27:13,625 --> 00:27:15,125 -כן יודע, אבל אנחנו לא לוקח כל סיכונים נוספים. 563 00:27:15,125 --> 00:27:17,208 -לא יכול להיות להזיק אני רק מנסה. 564 00:27:17,208 --> 00:27:20,125 -לא, לא, אני לא הולך אפילו toletyoUriskyour צוואר. 565 00:27:20,125 --> 00:27:20,958 -ולא פחות מתכת 566 00:27:20,958 --> 00:27:21,792 לחלק מהאנשים בבית השימוש. 567 00:27:21,792 --> 00:27:22,750 גברת ברנס למשל, 568 00:27:22,750 --> 00:27:23,625 היא עשויה לזרוק קצת אור 569 00:27:23,625 --> 00:27:24,708 הרקע של onthischap. 570 00:27:24,708 --> 00:27:25,542 -קום סטיבנס,אנדיו, 571 00:27:25,542 --> 00:27:27,250 בואו נתחיל למיין את זה. 572 00:27:29,750 --> 00:27:31,625 (דופק) 573 00:27:31,625 --> 00:27:34,000 -אה, אתה יוצא ל-Uptofetchhimo. 574 00:27:34,000 --> 00:27:35,417 גברתי. 575 00:27:35,417 --> 00:27:36,375 בינתיים, אני אסיר תודה 576 00:27:36,375 --> 00:27:38,208 אם תרד למטה לדירה של גברת בארנס. 577 00:27:38,208 --> 00:27:39,042 Youtoosir. 578 00:27:39,042 --> 00:27:39,917 -הו, מוסטווה? 579 00:27:39,917 --> 00:27:40,750 -אָנָא. 580 00:27:40,750 --> 00:27:41,583 יש לך טלפון? 581 00:27:41,583 --> 00:27:42,458 -כֵּן. 582 00:27:42,458 --> 00:27:43,292 -DoyoumindifweUseit? 583 00:27:43,292 --> 00:27:44,333 אה, נכון. 584 00:27:44,333 --> 00:27:45,167 -קלארק, ניגש לשירות הכיבוי, 585 00:27:45,167 --> 00:27:46,917 תגיד להן לשלוח סיבוב מלא החזרה לכאן. 586 00:27:46,917 --> 00:27:48,417 אז תתחיל להקליט. 587 00:27:48,417 --> 00:27:50,417 יש לך תיאור, שם ג'ון ווילסון. 588 00:27:50,417 --> 00:27:52,375 גלה אם יש לו recordandfindoUtpuick. 589 00:27:52,375 --> 00:27:53,500 - אדוני הימני. 590 00:27:53,500 --> 00:27:54,542 -[מפקח]בקרוב נדע 591 00:27:54,542 --> 00:27:57,292 אם האיש האיש orjUstanotherthUg. 592 00:27:59,167 --> 00:28:00,583 זו הדלת של וילסון, אדוני. 593 00:28:00,583 --> 00:28:01,875 -האם חוץ מזה? 594 00:28:01,875 --> 00:28:02,708 -נוסיר. 595 00:28:02,708 --> 00:28:03,542 -מה יש שם? 596 00:28:03,542 --> 00:28:05,125 -טוב, זה היה אטטי, אבל הדלת נסגרה. 597 00:28:05,125 --> 00:28:06,125 -ווילסון! 598 00:28:06,125 --> 00:28:07,708 האם אתה יוצא? 599 00:28:10,958 --> 00:28:15,000 בוא נשיג את כולם למטה ואנחנו נטפל בו מאוחר יותר. 600 00:28:15,000 --> 00:28:17,250 (דופק) 601 00:28:20,708 --> 00:28:22,375 -תשובה. 602 00:28:22,375 --> 00:28:24,667 הם ינסו להיכנס אם אתה לא עונה לזה. 603 00:28:24,667 --> 00:28:26,000 -[מפקח]SorrytodisturbyoU, 604 00:28:26,000 --> 00:28:28,000 אבל יש לך מילה איתך. 605 00:28:28,000 --> 00:28:29,667 -בִּיאָה. 606 00:28:29,667 --> 00:28:32,458 למען פיט, אל תעשה lethimtryandcome. 607 00:28:32,458 --> 00:28:33,917 -[מפקח]מפקח תומפסוןכאן, 608 00:28:33,917 --> 00:28:35,833 אתה לא צריך לבוא למטה מיד. 609 00:28:44,125 --> 00:28:46,042 -אה, תודה. 610 00:28:46,042 --> 00:28:47,000 אני יכול לעשות עם זה. 611 00:28:48,000 --> 00:28:49,333 יצאתי מעבודה אחרת, אתה יודע? 612 00:28:49,333 --> 00:28:51,917 אביצ'אפ, עברתי מאוד. 613 00:28:54,042 --> 00:28:56,000 אז אין לך מה לעשות עם המשטרה? 614 00:28:56,000 --> 00:28:58,042 -לא, אני עובד עבורBoroUgh. 615 00:28:58,042 --> 00:29:00,000 אנחנו נקראיםבמקרה כזה. 616 00:29:01,042 --> 00:29:04,625 אתה ממשיך לומר שאתה חושב את זה אדם למעלה צריך דוקטור. 617 00:29:04,625 --> 00:29:06,042 -למה אתה מתעניין? 618 00:29:06,917 --> 00:29:08,625 -הו, אני לא, אישית. 619 00:29:08,625 --> 00:29:10,000 זה העבודה שלי. 620 00:29:10,000 --> 00:29:11,250 אנחנו אמורים לראות מהחברים האלה 621 00:29:11,250 --> 00:29:14,375 אל תעשה שום דבר עצמם או כל אחד אחר. 622 00:29:14,375 --> 00:29:17,083 זה לא קשור אליי או, זה פשוט מרגיש. 623 00:29:17,083 --> 00:29:18,542 -אחראי עליו? 624 00:29:20,083 --> 00:29:21,458 -לא יודע. 625 00:29:22,625 --> 00:29:23,458 -אתה יודע, 626 00:29:23,458 --> 00:29:25,167 אם אתה רוצה לעשות טוב הלאה הזה למעלה, 627 00:29:25,167 --> 00:29:28,042 אני חושב שאתה צריך לספר לי כל מה שאתה יודע עליו. 628 00:29:28,042 --> 00:29:29,833 -טוב, אני לא יודע ממש. 629 00:29:31,458 --> 00:29:33,708 זה הכרטיסזה IfoUndininחדר. 630 00:29:36,875 --> 00:29:39,875 (משקשק) 631 00:29:39,875 --> 00:29:45,833 (מצלצל) 632 00:29:54,042 --> 00:29:57,292 (צלצול פעמונים) 633 00:30:12,500 --> 00:30:15,042 -IthinkyoUshoUIdlet מטאלמפקח. 634 00:30:15,042 --> 00:30:16,333 -לא. 635 00:30:16,333 --> 00:30:18,042 היא בדרך לכאן עכשיו. 636 00:30:18,042 --> 00:30:19,542 זה טוב יותר דיברתי עליך תחילה. 637 00:30:19,542 --> 00:30:20,500 כן, אבל זה. 638 00:30:20,500 --> 00:30:22,750 (דופק) 639 00:30:24,375 --> 00:30:25,875 -סליחה, גברת בארנס. 640 00:30:25,875 --> 00:30:28,500 -אני מצטער לפרק את הטיוט שלך, 641 00:30:28,500 --> 00:30:31,125 לא רציתי לרדת אבל המפקח התעקש. 642 00:30:31,125 --> 00:30:32,458 -ובכן, הסתדרנו בבית. 643 00:30:32,458 --> 00:30:33,750 -הו, תודה. 644 00:30:33,750 --> 00:30:35,917 אה, מר פולן סיפר עלייך. 645 00:30:35,917 --> 00:30:38,375 אתה פסיכולוג בתחום, נכון? 646 00:30:38,375 --> 00:30:39,958 לא, אני לא פסיכולוג. 647 00:30:39,958 --> 00:30:41,417 -ובכן, אם היית איש, 648 00:30:41,417 --> 00:30:45,333 אתה תעלה ותקבל את זה יוצא יצור נורא. 649 00:30:53,042 --> 00:30:54,375 ובכן. 650 00:30:56,167 --> 00:30:57,750 -זו מיס בלייר. 651 00:30:57,750 --> 00:30:59,917 היא עזרה לי בעבודתי 652 00:30:59,917 --> 00:31:02,750 והיא התעלמה מהבית האחרון שלה ואום. 653 00:31:02,750 --> 00:31:04,958 -לעזור לך עם שיעורי הבית שלך, היי? 654 00:31:06,375 --> 00:31:07,958 -האם תרצה כוס תה? 655 00:31:07,958 --> 00:31:09,542 -כן בבקשה. 656 00:31:09,542 --> 00:31:12,208 -לא הודעה, אני הולך יש משהו בחמישית. 657 00:31:13,458 --> 00:31:15,167 מי עוד לא אוהב את ה-ODV? 658 00:31:19,125 --> 00:31:20,750 -Now Madam,ifyoU'djUst, 659 00:31:23,333 --> 00:31:25,375 רק לשבת כאן ולהירגע, לעזוב הכל. 660 00:31:25,375 --> 00:31:26,708 -אה, בחייך, יוסטדרופ. 661 00:31:26,708 --> 00:31:28,208 מה איתך, מפקח? 662 00:31:28,208 --> 00:31:29,167 זה נותן לך אומץ, אתה יודע? 663 00:31:29,167 --> 00:31:30,625 -תודה גברתי, לא. 664 00:31:30,625 --> 00:31:31,708 האם כולם כאן? 665 00:31:31,708 --> 00:31:32,542 -כן, כן. 666 00:31:32,542 --> 00:31:34,125 -כן, זה מגרש קטן. 667 00:31:34,125 --> 00:31:35,583 כל למעט מספר 8. 668 00:31:35,583 --> 00:31:36,917 -אני מצטער, אבל אני צריך לעשות את זה 669 00:31:36,917 --> 00:31:38,083 להישאר כאן בינתיים. 670 00:31:38,083 --> 00:31:43,000 (מצלצל) 671 00:31:43,000 --> 00:31:44,250 -שלום? 672 00:31:44,250 --> 00:31:45,083 ישיר. 673 00:31:45,083 --> 00:31:46,542 בשבילך, המפקח. 674 00:31:48,792 --> 00:31:49,625 -ישיר? 675 00:31:52,375 --> 00:31:54,417 ישר, אנחנו כבר הולכים. 676 00:31:54,417 --> 00:31:56,958 כל האנשים הבית נמצא למטה. 677 00:31:56,958 --> 00:31:59,375 הלכתי לחילוץ gearincaseweneedit. 678 00:32:01,792 --> 00:32:03,292 כן, כן. 679 00:32:05,333 --> 00:32:06,167 מר סנדרסון. 680 00:32:10,708 --> 00:32:12,083 ובכן, אין צורך לשרת, 681 00:32:12,083 --> 00:32:13,417 הכל מתנפח. 682 00:32:15,417 --> 00:32:16,417 אני מדווח, 683 00:32:19,125 --> 00:32:20,500 תראה, למה שלא תרצה, 684 00:32:26,667 --> 00:32:27,500 זכויות אדוני. 685 00:32:30,417 --> 00:32:32,583 נכון, אני לא אעשה כלום עד שתגיע. 686 00:32:34,625 --> 00:32:35,458 יָמִינָה. 687 00:32:37,083 --> 00:32:39,125 ThesUper, עכשיו נהיה כאן כל הלילה. 688 00:32:39,125 --> 00:32:41,083 מר פולן, יכול להיות השימוש בחדר שלך? 689 00:32:41,083 --> 00:32:41,917 -בוודאי מפקח. 690 00:32:41,917 --> 00:32:43,667 -זה בסדר תודה, אני יכול למצוא את הדרך שלי. 691 00:32:43,667 --> 00:32:44,625 -מה אמרו העל? 692 00:32:44,625 --> 00:32:45,458 -לַחֲכוֹת. 693 00:32:45,458 --> 00:32:47,667 -טוב, למה לא ידעת? 694 00:32:47,667 --> 00:32:50,917 (צעקות חופפות) 695 00:32:55,292 --> 00:32:58,000 -[קולינס] אה, מבין חיפוש על המרפסת. 696 00:32:58,000 --> 00:33:00,375 Iwantitshiningacrosson הבית ממול, בסדר? 697 00:33:00,375 --> 00:33:02,667 עכשיו רק באהבה, 698 00:33:02,667 --> 00:33:04,708 אם לא אכפת לך חזרה על המדרכה בבקשה. 699 00:33:04,708 --> 00:33:05,542 אני לא עושה דבר מהסוג. 700 00:33:05,542 --> 00:33:07,167 -Nowlooksir. 701 00:33:08,792 --> 00:33:11,625 -סמל, מפקח מטה רוצה לדעת מה קורה. 702 00:33:11,625 --> 00:33:13,500 -טוב, ספר לו שהכל ביד. 703 00:33:13,500 --> 00:33:14,750 האורות האלה כאן, 704 00:33:14,750 --> 00:33:17,958 מנועי האש ממתינים מסביב לפינה כמו שאמר. 705 00:33:17,958 --> 00:33:19,250 עכשיו, מה אתה רוצה? 706 00:33:20,583 --> 00:33:22,167 -באתי לאסוףאתרנט. 707 00:33:24,000 --> 00:33:26,208 -קח אותו-קרוס ועשה בטוח שסטיבן בודקים. 708 00:33:26,208 --> 00:33:27,875 -מאוד טוב אדוני. 709 00:33:27,875 --> 00:33:30,333 -עכשיו-חייל, בחזרה לצריף, קדימה. 710 00:33:30,333 --> 00:33:31,167 -מה אתה רוצה? 711 00:33:31,167 --> 00:33:32,000 BonnoUtonthetiles? 712 00:33:32,000 --> 00:33:33,250 -הו, אתה אוקילמיאודו. 713 00:33:33,250 --> 00:33:35,500 תראה, Iwanttogetsomekip. 714 00:33:35,500 --> 00:33:36,625 -בסדר, בחור. 715 00:33:36,625 --> 00:33:38,375 -סליחה, אתה נמצא כאן? 716 00:33:38,375 --> 00:33:39,833 -כֵּן. 717 00:33:39,833 --> 00:33:41,625 -מה אתה יודע את היד על החדר? 718 00:33:41,625 --> 00:33:43,292 ווילסון, לא? 719 00:33:43,292 --> 00:33:45,500 אתה יודע, למעלה בחדר העליון. 720 00:33:45,500 --> 00:33:46,792 -הו, זה שים, זה? 721 00:33:49,875 --> 00:33:52,375 -טוב, אם לא התקשרת אליהם 722 00:33:52,375 --> 00:33:54,208 הסמל הזה עלול אף פעם לא להיפגע. 723 00:33:55,917 --> 00:33:57,792 -החברה חייבת להיות מוגנת 724 00:33:57,792 --> 00:34:00,417 נגד סוגים מסוימים של אנשים, גברת בארנס. 725 00:34:00,417 --> 00:34:01,875 -כמה סוגים של אנשים, מר פולן, 726 00:34:01,875 --> 00:34:03,750 יש להתגונן מפני החברה. 727 00:34:05,333 --> 00:34:08,625 -מי מגן על מר ווילסון, גברת בארנס? 728 00:34:08,625 --> 00:34:09,833 -מה אתה מתכוון? 729 00:34:09,833 --> 00:34:11,333 -אתה יודע. 730 00:34:11,333 --> 00:34:12,625 עכשיו לא, גברת לורנס. 731 00:34:12,625 --> 00:34:14,125 למה אתה לא יודע? 732 00:34:14,125 --> 00:34:16,667 -הו, הם באמת הודעה אחרונה, בעלים. 733 00:34:16,667 --> 00:34:17,500 -הולדון, הולד, החזיק. 734 00:34:17,500 --> 00:34:20,583 נכון ג'ורג', אל תעשה לשים לב אליה. 735 00:34:20,583 --> 00:34:21,583 -אני לא. 736 00:34:21,583 --> 00:34:24,292 אבל רוצה שמישהו רוצה ספר לי מה קורה כאן. 737 00:34:24,292 --> 00:34:27,750 (חפיפה מדברת) 738 00:34:27,750 --> 00:34:29,083 -נכון, תודה. 739 00:34:30,167 --> 00:34:31,292 -איך? 740 00:34:31,292 --> 00:34:33,625 -הוא כבר על שולחן הניתוח. 741 00:34:33,625 --> 00:34:35,167 -נו, מה הם אמרו? 742 00:34:35,167 --> 00:34:37,292 -זה בהחלט צפוי, touchhimandgo, כן? 743 00:34:37,292 --> 00:34:38,625 -יש לא-טראס, אדוני. 744 00:34:38,625 --> 00:34:39,583 -אתה לא ארוך. 745 00:34:39,583 --> 00:34:41,125 - ובכן, הם תפסו אותי בקצה הקו. 746 00:34:41,125 --> 00:34:42,667 אין איש בכלל התקשר לג'ון וילסון, אדוני, 747 00:34:42,667 --> 00:34:44,167 מלבד איש זקן של כ-70. 748 00:34:45,167 --> 00:34:47,000 -כנראה שם מזויף. 749 00:34:47,000 --> 00:34:48,167 האם נתת להם את התיאור? 750 00:34:48,167 --> 00:34:49,250 זה מה שלקח כל הזמן, אדוני. 751 00:34:49,250 --> 00:34:51,250 הם לא איתרו אף אחד, אבל הם עדיין מנסים. 752 00:34:51,250 --> 00:34:52,083 -כֵּן? 753 00:34:52,083 --> 00:34:53,875 -ויש סבל מכאן החדשות, אדוני. 754 00:34:53,875 --> 00:34:54,958 -כתב? 755 00:34:54,958 --> 00:34:55,792 ובכן, מה היא רוצה? 756 00:34:55,792 --> 00:34:57,500 -טוב, הוא אומר שהיא חבר של הסופר, 757 00:34:57,500 --> 00:34:58,875 המפקח. 758 00:34:58,875 --> 00:35:00,958 הוא הולך למהדורות המוקדמות. 759 00:35:00,958 --> 00:35:01,833 תגיד, אני צריך להמתין. 760 00:35:01,833 --> 00:35:02,667 - אדוני הימני. 761 00:35:08,458 --> 00:35:10,708 (סטירה) 762 00:35:17,875 --> 00:35:19,042 -הייה! 763 00:35:28,500 --> 00:35:31,167 (שטף אוויר) 764 00:35:37,333 --> 00:35:38,500 -קולינס! 765 00:35:38,500 --> 00:35:39,583 -אֲדוֹנִי? 766 00:35:39,583 --> 00:35:42,250 --קבל את מכבי האש tocomearoUndnow. 767 00:35:42,250 --> 00:35:43,083 -הו, אדוני טוב מאוד. 768 00:35:43,083 --> 00:35:44,750 האם יצליחו למעלה בסולם העליון? 769 00:35:44,750 --> 00:35:45,583 -לא, אל תעשה. 770 00:35:45,583 --> 00:35:46,625 המתן. 771 00:35:47,792 --> 00:35:50,083 -אומקיאן, סיבוב ולספר למכבי האש. 772 00:35:50,083 --> 00:35:51,417 -מאוד טוב אדוני. 773 00:35:53,042 --> 00:35:54,000 -לא, למעלה, למעלה. 774 00:35:56,083 --> 00:35:56,917 לְמַעלָה. 775 00:36:04,667 --> 00:36:07,500 (נשימות כבדות) 776 00:36:08,708 --> 00:36:10,750 רק בגלל שהוא שומר עכשיו, זה לא אומר. 777 00:36:10,750 --> 00:36:11,583 -אמרתי לך, 778 00:36:11,583 --> 00:36:13,833 מוקדם יותר הלילה היה מנסה לסובב אותו. 779 00:36:13,833 --> 00:36:15,792 -מאוד מתחשב אותו, שמור הרבה משני. 780 00:36:15,792 --> 00:36:17,125 אל תעשה קריאת נפש. 781 00:36:17,125 --> 00:36:18,625 -אתה יודע, נכון? 782 00:36:18,625 --> 00:36:20,625 -[מפקח]Iknowmyjob. 783 00:36:20,625 --> 00:36:21,750 הזהרתי את השוטר בחוץ, 784 00:36:21,750 --> 00:36:23,083 אם יש את הריח הקטן ביותר של גז 785 00:36:23,083 --> 00:36:24,125 לדווח מיד. 786 00:36:24,125 --> 00:36:25,708 -לא רוצה להתערב בעבודה שלך, 787 00:36:25,708 --> 00:36:28,000 butlwishyoU'dletme tryandgetonwithmine. 788 00:36:28,000 --> 00:36:29,708 האנשים שלך נכתבו, אתה יודע? 789 00:36:30,708 --> 00:36:32,833 -אני לא מבין אותך, הולך ולא כמו זה 790 00:36:32,833 --> 00:36:34,250 אחרי מה שקרה הסמל. 791 00:36:34,250 --> 00:36:36,542 -רק רוצה להפסיק anybodyelsegettinghUrt. 792 00:36:36,542 --> 00:36:38,833 תראה, אני אתחיל את וילסונו. 793 00:36:38,833 --> 00:36:40,958 אל תממש את זה הסכמת האנשים האלה 794 00:36:40,958 --> 00:36:43,083 מי היה בבית החולים באוטינה השבוע? 795 00:36:43,083 --> 00:36:46,000 אנשים מתחילים להתרגל לראות את המשטרה נדחקת מסביב 796 00:36:46,000 --> 00:36:48,625 וכולם בוכים דליים על החיבוקים הקטנים והרקובים האלה 797 00:36:48,625 --> 00:36:49,917 מי האבות הלכו על האלכוהול, 798 00:36:49,917 --> 00:36:51,208 מי שחנק לא אהב אותם. 799 00:36:51,208 --> 00:36:52,708 זה אף פעם לא שלהם, הו. 800 00:36:53,625 --> 00:36:56,250 ובכן, אנחנו לא יכולים לשחרר הם בורחים איתו. 801 00:36:56,250 --> 00:36:57,708 אני מרגיש מר תומפסון, 802 00:36:57,708 --> 00:37:00,333 הבחירה הקטנה הזו היה באמת תועלת. 803 00:37:01,542 --> 00:37:04,667 בואו נשב ונדבר מעבר לדברים, בסדר? 804 00:37:04,667 --> 00:37:05,500 בְּשֶׁקֶט. 805 00:37:07,000 --> 00:37:07,833 -לילה טוב אהבה. 806 00:37:10,250 --> 00:37:11,375 NomorewakingUpnow. 807 00:37:16,125 --> 00:37:18,917 לא, אני לא מבין. 808 00:37:18,917 --> 00:37:21,500 תמיד נראה עשוי מספיק סוג של בלוקטום. 809 00:37:21,500 --> 00:37:24,667 -טוב, זה מה שקרה. 810 00:37:24,667 --> 00:37:27,292 אין לך שום דבר אחר. 811 00:37:27,292 --> 00:37:30,417 ותאמין לי, הוא לא החמצת פרט פרטי. 812 00:37:36,292 --> 00:37:37,083 -L'vepUtDarcieinwithJohnnie. 813 00:37:37,083 --> 00:37:38,292 למה לא הסתובבת? 814 00:37:38,292 --> 00:37:39,833 -לא, לא, לואנטוזי מה עומד לקרות 815 00:37:39,833 --> 00:37:41,125 לעני העני הראשון. 816 00:37:41,125 --> 00:37:42,333 -הוא מציק. 817 00:37:43,292 --> 00:37:45,208 -זו דעתך הנחשבת, נכון? 818 00:37:45,208 --> 00:37:46,208 -יסיטיס. 819 00:37:46,208 --> 00:37:48,625 הוא כבר עלה לעבודה של יום אחד. 820 00:37:48,625 --> 00:37:50,083 אני לא יכול לעבוד כשאני עייף. 821 00:37:51,500 --> 00:37:56,250 -הנושא של וילסון, הוא מטרד ציבורי. 822 00:37:56,250 --> 00:37:57,458 -רק בגלל שהשתמשת? 823 00:37:57,458 --> 00:37:58,958 האם זה הוגן, גברת בארנס? 824 00:37:59,875 --> 00:38:01,292 זה פשוט היה חובה. 825 00:38:01,292 --> 00:38:03,833 -AndyoUreckonitwasyour חובה לעצור אותו? 826 00:38:03,833 --> 00:38:05,083 -לא אמרתי את זה. 827 00:38:05,083 --> 00:38:07,292 המשטרה תחליט מה שעשה. 828 00:38:07,292 --> 00:38:10,500 -מה שעושה אותךUsokeen על המשטרה, מר פולן? 829 00:38:10,500 --> 00:38:12,625 -[מר פולן]אני לא מקפיד על המשטרה, מר בארנס, 830 00:38:12,625 --> 00:38:14,000 אבל לכבד אותם. 831 00:38:14,000 --> 00:38:15,625 יש להם עבודה חסרת תודה. 832 00:38:15,625 --> 00:38:17,542 תראה מה קרה לסמל המסכן הזה. 833 00:38:17,542 --> 00:38:19,500 -[ניקולס]ומי אשם בזה? 834 00:38:19,500 --> 00:38:21,792 אם לא הבאת אותו עגול בהסתברות מלאה, 835 00:38:21,792 --> 00:38:22,792 הוא עדיין יהיה בסדר. 836 00:38:22,792 --> 00:38:25,417 -איך אתה מציע שזאת הייתה האמונה שלי? 837 00:38:25,417 --> 00:38:26,875 -Mindyourhalo, יקירי. 838 00:38:28,042 --> 00:38:31,125 -הו, אז מצאתם הלשון שלך, יש לך? 839 00:38:31,125 --> 00:38:34,792 זאת הילדה, נכון לקחת שום היגיון ממנו. 840 00:38:34,792 --> 00:38:37,500 -אינווויט מביך לכולם 841 00:38:37,500 --> 00:38:41,167 אבל אל תצפה להתנצל להזעיק את המשטרה. 842 00:38:41,167 --> 00:38:42,208 -[גברת לורנס]זהו נכון, מר פולן, 843 00:38:42,208 --> 00:38:44,000 אל תתנצל. 844 00:38:44,000 --> 00:38:45,500 אף אחד לא מפריע לך, 845 00:38:45,500 --> 00:38:47,250 אז למה אנחנו צריכים לדאוג מהם? 846 00:38:47,250 --> 00:38:49,792 אני תמיד חושב שהחבר Uptherewasacrook. 847 00:38:49,792 --> 00:38:52,000 ובכן, עכשיו אני מבין את מה שבא לו, 848 00:38:52,000 --> 00:38:55,458 אפילו גברת בארנס אוהב לחשוב אחרת. 849 00:38:55,458 --> 00:38:59,042 -הוא אותו דבר כמו כל אחד במקום אחר, ישות אנושית. 850 00:38:59,042 --> 00:39:00,792 -מי הבן אדם? 851 00:39:00,792 --> 00:39:03,667 -לווילסון אין זכות כל שיקול מיוחד. 852 00:39:05,667 --> 00:39:08,625 אנחנו ממשיכים באולין מראה האדון. 853 00:39:08,625 --> 00:39:11,375 -הו, אני מסתכל על ה-Rigmaroles. 854 00:39:11,375 --> 00:39:15,333 זה ריגמרולס, זה מה איטליה, זה ריגמרולס. 855 00:39:15,333 --> 00:39:17,250 רועד למעלה ולמטה במדרגות כספי משלם המסים. 856 00:39:17,250 --> 00:39:19,833 אם המפקח הזה לא יכול לבוא ושתה איתי. 857 00:39:19,833 --> 00:39:23,083 (צעקות חופפות) 858 00:39:26,583 --> 00:39:28,458 אתה לא חושב שאתה צריך למר סנדרסון 859 00:39:28,458 --> 00:39:29,917 רואה מההקנדו? 860 00:39:29,917 --> 00:39:32,958 שור לא פוינט אטגט, קיים? 861 00:39:32,958 --> 00:39:34,583 במיוחד עם העיתונות מסביב. 862 00:39:34,583 --> 00:39:37,333 -אתה חושב שאתה יכול לדבר himoUtofit, אה סנדרסון? 863 00:39:37,333 --> 00:39:39,292 -זה בהחלט שווה מאמץ, לא? 864 00:39:42,417 --> 00:39:44,042 -L'IIplaceanthermanUptherewithyou. 865 00:39:44,042 --> 00:39:46,042 -לא, הוא לא נכנס בדרך. 866 00:39:46,042 --> 00:39:47,625 -[מפקח]אני עדיין אכניס אותו למעלה. 867 00:39:49,583 --> 00:39:50,417 FollowhimUp. 868 00:39:53,708 --> 00:39:55,625 -מישהו עולה לחדר שלו. 869 00:39:57,833 --> 00:39:59,542 (בכי תינוק) 870 00:39:59,542 --> 00:40:00,375 ש! 871 00:40:28,125 --> 00:40:29,208 -מר וילסון. 872 00:40:34,542 --> 00:40:36,083 שמי הוא סנדרסון. 873 00:40:39,500 --> 00:40:40,333 אתה יכול לשמוע? 874 00:40:43,625 --> 00:40:46,042 האם את לא תבואי ולדבר? 875 00:40:46,042 --> 00:40:48,000 אולי אפשר לעזור לך. 876 00:40:48,000 --> 00:40:50,250 (שיעול) 877 00:40:52,000 --> 00:40:53,917 אתה לא יכול לחכות למטה? 878 00:40:53,917 --> 00:40:55,792 -[סטיונס]מצטער, פקודות המפקח. 879 00:40:58,167 --> 00:41:00,500 שמי סנדרסון, אני לא שוטר. 880 00:41:05,917 --> 00:41:07,667 הגעתי לכאן כדי לנסות ולעזור לך. 881 00:41:08,625 --> 00:41:10,458 בבקשה תבואי ותדברי. 882 00:41:17,042 --> 00:41:20,833 -[מר וילסון]עזוב את הדלת לבד. 883 00:41:20,833 --> 00:41:23,333 -יואוה, סמל במשטרה. 884 00:41:24,625 --> 00:41:25,958 אתה כואב מאוד. 885 00:41:28,167 --> 00:41:32,542 האם אתה מבין את זה? 886 00:41:32,542 --> 00:41:36,125 אתה מבין, העניין הוא ש, שאתה אחראי. 887 00:41:36,125 --> 00:41:38,417 אתה צריך קצת להסביר. 888 00:41:44,667 --> 00:41:46,667 האם אתה מקשיב? 889 00:41:49,417 --> 00:41:54,417 ווילסון, אנשים זה בית, חברים שלך, 890 00:41:54,458 --> 00:41:55,750 הם מודאגים מחדש לגביך. 891 00:41:57,417 --> 00:41:58,417 האם לא תעשה אולטימיין? 892 00:41:59,958 --> 00:42:01,667 עוד לא הספקנו. 893 00:42:07,042 --> 00:42:08,333 -הסתלק מהדלת ההיא! 894 00:42:09,208 --> 00:42:10,250 עזבו אתכם! 895 00:42:10,250 --> 00:42:13,500 -אתה לא הולך לשמאל לבד, זה נעלם עכשיו. 896 00:42:13,500 --> 00:42:15,292 אתה יוצא מן הכלל הנה, אתה מדבר. 897 00:42:15,292 --> 00:42:16,125 עכשיו, אתה מבין? 898 00:42:16,125 --> 00:42:17,125 זה נעלם רחוק. 899 00:42:20,792 --> 00:42:24,583 תראה, אין אף אחד אחר על הנחיתה, 900 00:42:24,583 --> 00:42:26,333 רק שוטר במדרגות. 901 00:42:26,333 --> 00:42:27,875 עכשיו כשאתה פותח את הדלת ומאפשר לך, 902 00:42:27,875 --> 00:42:30,167 אתה יכול לנעול את זה מאחורי, אבל זה עכשיו. 903 00:42:30,167 --> 00:42:32,333 הם לא מתכוונים givememUchmoretime. 904 00:43:08,375 --> 00:43:10,458 תודה לרשותך. 905 00:43:12,167 --> 00:43:13,000 סִיגַרִיָה? 906 00:43:14,417 --> 00:43:15,250 -לא תודה. 907 00:43:18,542 --> 00:43:19,375 -האם הבנת 908 00:43:19,375 --> 00:43:21,083 whatlwastellingyoutthroGghthedoor? 909 00:43:23,167 --> 00:43:26,250 אני מה שידוע קצין רווחה נפשית. 910 00:43:26,250 --> 00:43:29,042 אני לא רופא ויש לי שום דבר עם המשטרה, 911 00:43:30,000 --> 00:43:31,875 butlcangetyouhelpifyoUwantit. 912 00:43:31,875 --> 00:43:32,708 -אני לא. 913 00:43:34,208 --> 00:43:35,458 -בסדר. 914 00:43:36,917 --> 00:43:38,917 אז למה פגעת בשוטר? 915 00:43:41,542 --> 00:43:43,292 -בגלל שהשתמשת ניסה לקחת משם. 916 00:43:51,542 --> 00:43:54,042 -ומה לגבי הפרק האחר? 917 00:43:54,042 --> 00:43:56,125 פולן, Ithinkhisnameis, למטה. 918 00:43:58,458 --> 00:43:59,458 -דידלהים? 919 00:44:00,833 --> 00:44:01,667 -נראה שזה. 920 00:44:03,958 --> 00:44:05,708 -אני מצטער על זה. 921 00:44:05,708 --> 00:44:08,292 (צלצול פעמונים) 922 00:44:10,625 --> 00:44:11,458 הישארו מרוחם! 923 00:44:11,458 --> 00:44:14,583 (צלצול פעמונים) 924 00:44:14,583 --> 00:44:15,792 -אבל אתה באמת, בנאדם! 925 00:44:15,792 --> 00:44:18,375 (צלצול פעמונים) 926 00:44:22,250 --> 00:44:23,583 - על, 927 00:44:25,083 --> 00:44:26,750 השולחן, אה, בקבוק. 928 00:44:32,208 --> 00:44:35,375 (צלצול כנסיות) 929 00:44:47,792 --> 00:44:48,958 קח אותם לכאבי ראש. 930 00:44:52,458 --> 00:44:53,292 אני מצטער. 931 00:44:54,708 --> 00:44:55,792 סליחה על התערוכה. 932 00:45:00,667 --> 00:45:02,875 -נראה שצריך טיפול בצורה די גרועה. 933 00:45:04,375 --> 00:45:06,167 תראה אה, אתה יכול להיות בית חולים 934 00:45:07,875 --> 00:45:08,833 וזה אולי הדרך הטובה ביותר 935 00:45:08,833 --> 00:45:11,208 עבורך אל הבית הזה. 936 00:45:11,208 --> 00:45:13,208 -דיברתי דברים לעתים קרובות מדי. 937 00:45:14,833 --> 00:45:15,875 אני במקום בטוח יותר. 938 00:45:17,792 --> 00:45:18,625 -טוב, אין אף אחד 939 00:45:18,625 --> 00:45:20,542 מי ירצה אותך לצאת מהחדר הזה? 940 00:45:23,167 --> 00:45:26,042 אף אחד שמודאג ממך? 941 00:45:26,042 --> 00:45:26,875 -לֹא. 942 00:45:28,417 --> 00:45:29,833 -טוב, תסתכלי לכאן, 943 00:45:31,167 --> 00:45:32,417 המשטרה לא מאוד מרוצה 944 00:45:32,417 --> 00:45:34,250 על מה שעשית לסמל שלהם. 945 00:45:35,625 --> 00:45:36,833 נפלתי, 946 00:45:38,250 --> 00:45:40,042 ואני יכול להאמין בזה היה בחלקו תאונה. 947 00:45:40,042 --> 00:45:42,583 אבל אם אתה מפסיק להתנגד להם עכשיו, 948 00:45:43,792 --> 00:45:45,958 משחק בחוץ עם האקדח הזה. 949 00:45:45,958 --> 00:45:48,292 אני לא נותן הרבה להזדמנויות. 950 00:45:48,292 --> 00:45:49,208 (דופק) 951 00:45:49,208 --> 00:45:51,125 -[סטיונס]אתה בסדר, מר סנדרסון? 952 00:45:52,125 --> 00:45:53,250 -כן, אני בסדר. 953 00:45:53,250 --> 00:45:54,208 עכשיו לעזוב את סלון. 954 00:45:54,208 --> 00:45:55,292 -[סטיונס] ובכן, ה סופרintendentwantstoknow. 955 00:45:55,292 --> 00:45:57,583 -[מר סנדרסון] ובכן, להגיד לו לא לדאוג. 956 00:46:01,083 --> 00:46:03,542 -למה הלכתי לעלות? 957 00:46:03,542 --> 00:46:06,333 -BecaUselsaidl'dtry ומקבלים את זה מאוד. 958 00:46:06,333 --> 00:46:07,667 -[מר ווילסון]אני לא בא. 959 00:46:08,500 --> 00:46:11,375 זה לא שימוש, מר סנדרסון. 960 00:46:11,375 --> 00:46:12,583 אני לא חוזר. 961 00:46:13,708 --> 00:46:14,792 הם לא מבינים. 962 00:46:15,792 --> 00:46:17,042 -מי לא הבין? 963 00:46:20,625 --> 00:46:23,125 תראה, אני, אני חושב שאולי מוטב לך, אני, 964 00:46:23,125 --> 00:46:23,958 אפשר. 965 00:46:23,958 --> 00:46:24,875 -מה אתה מפחד? 966 00:46:25,917 --> 00:46:27,750 דיברתי עם גברת בארנס, אתה יודע? 967 00:46:30,625 --> 00:46:32,000 -הצלחת להציל מישהו? 968 00:46:34,250 --> 00:46:35,250 Welllhave. 969 00:46:37,750 --> 00:46:40,542 -טוב, למה אתה לא מספר על זה? 970 00:46:42,708 --> 00:46:46,000 -טוב, זה היה במעבדה הם אמרו שזה תאונה, 971 00:46:46,000 --> 00:46:48,500 אבל זה לא היה, זה היה שלי. 972 00:46:48,500 --> 00:46:50,167 הייתי צריך לבדוק שוב. 973 00:46:50,167 --> 00:46:51,083 -הייתה? 974 00:46:51,083 --> 00:46:52,125 -פְּגִיעָה? 975 00:46:52,125 --> 00:46:56,792 ובכן, הראש שלי, אבל הרגתי אותו. 976 00:46:58,292 --> 00:46:59,750 זה הרג את אחיו, אייסאוויטאפן. 977 00:46:59,750 --> 00:47:01,583 אני יודע לאן זה יכול להוביל. 978 00:47:02,833 --> 00:47:04,125 זה מה שחולם עליו. 979 00:47:04,125 --> 00:47:05,917 אני לא אהיה אחראי. 980 00:47:05,917 --> 00:47:07,250 -תראה, אתה לא עושה לעצמך טוב 981 00:47:07,250 --> 00:47:09,833 לסגור את עצמך בחדר הזה. 982 00:47:09,833 --> 00:47:12,417 עכשיו, למה לא יצאת? 983 00:47:12,417 --> 00:47:16,083 זה רק, אני, אני יכול אפילו שוכחים לפעמים אבל, 984 00:47:16,083 --> 00:47:17,875 בחוץ יהיה לחיות איתו. 985 00:47:17,875 --> 00:47:19,292 אני לא יוצא! 986 00:47:20,750 --> 00:47:22,583 אני לא זמין! 987 00:47:23,458 --> 00:47:25,333 תוציא את זה! 988 00:47:25,333 --> 00:47:27,125 כבה את העניין הזה! 989 00:47:28,750 --> 00:47:31,583 אני לא זמין! 990 00:47:31,583 --> 00:47:32,958 (יריות) 991 00:47:32,958 --> 00:47:34,292 -PutthatgUndown! 992 00:47:34,292 --> 00:47:35,125 (צועק) 993 00:47:35,125 --> 00:47:36,292 זה יהיה טוב עם המשטרה! 994 00:47:36,292 --> 00:47:37,125 -GetoUt! 995 00:47:41,000 --> 00:47:41,833 -מה קרה? 996 00:47:41,833 --> 00:47:42,667 מה קורה? 997 00:47:42,667 --> 00:47:44,167 -לא, לא, אף אחד לא שקט. 998 00:47:44,167 --> 00:47:46,167 הוא לא ירה בי, הוא לא ירה באף אחד. 999 00:47:46,167 --> 00:47:47,708 היי אתה לא יודע מה זה עושה. 1000 00:47:47,708 --> 00:47:49,708 -בסדר, הוא אקדח. 1001 00:47:49,708 --> 00:47:50,833 זה הולך להיות הדרך שלנו עכשיו. 1002 00:47:50,833 --> 00:47:52,042 -אם לא היה אור החיפוש הארור שלך 1003 00:47:52,042 --> 00:47:53,250 זורחת אל תוך עיניו ו האנשים שלך דופקים בדלת 1004 00:47:53,250 --> 00:47:56,083 בדקה השגויה, אולי יש איפשהו איתו. 1005 00:47:56,083 --> 00:47:56,917 -בסדר, תירגע. 1006 00:47:56,917 --> 00:47:58,708 -ל'דjustaboutgothim. 1007 00:47:58,708 --> 00:48:00,667 עכשיו, האם תבדוק שוב אחר כך? 1008 00:48:00,667 --> 00:48:02,167 -בוא למטה. 1009 00:48:02,167 --> 00:48:03,167 אנחנו יוצאים לדרך. 1010 00:48:03,167 --> 00:48:06,417 (צעקות חופפות) 1011 00:48:12,500 --> 00:48:14,250 בוא, הפקח תעדכן אותך. 1012 00:48:14,250 --> 00:48:15,292 אף אחד לא נפגע. 1013 00:48:15,292 --> 00:48:16,833 אם אתה לא הולך לפספס, 1014 00:48:16,833 --> 00:48:17,667 מישהו הולך להתחרט. 1015 00:48:17,667 --> 00:48:19,833 בוא בבקשה, בוא לאורך, שם בפנים. 1016 00:48:19,833 --> 00:48:21,458 -האם גברת ברנס נמצאת שם? 1017 00:48:21,458 --> 00:48:22,542 -כן, זה אני. 1018 00:48:22,542 --> 00:48:24,083 -הייתה בחורה צעירה בך. 1019 00:48:25,083 --> 00:48:26,000 -אה. 1020 00:48:26,000 --> 00:48:26,917 -[קלארק]בפנים, תודה. 1021 00:48:26,917 --> 00:48:28,917 תודה, רק שב. 1022 00:48:28,917 --> 00:48:31,292 גברת בארנס, אני הלן גריי. 1023 00:48:31,292 --> 00:48:32,958 -חשבתי שאת מהתמונה. 1024 00:48:32,958 --> 00:48:34,167 -האם בסדר? 1025 00:48:35,000 --> 00:48:35,833 -עד כה. 1026 00:48:37,250 --> 00:48:38,542 הסמל הזה פגע. 1027 00:48:38,542 --> 00:48:40,375 ובכן, אני לא יודע יותר באמת. 1028 00:48:40,375 --> 00:48:42,083 הו, זה הכרטיס שמצאתי. 1029 00:48:43,083 --> 00:48:44,042 -כן, זה שלי. 1030 00:48:44,958 --> 00:48:46,458 איפה מצאת את זה? 1031 00:48:46,458 --> 00:48:48,542 -ובכן, אני אומר את החדר של החבר שלך. 1032 00:48:49,500 --> 00:48:50,667 אתה יודע שלשם יש ירי? 1033 00:48:50,667 --> 00:48:53,083 ובכן, hedidfireit לא מעט, 1034 00:48:53,083 --> 00:48:55,542 אבל הם אומרים שאף אחד לא נפגע. 1035 00:48:55,542 --> 00:48:56,500 -הוא לא יכול היה להתכוון, 1036 00:48:57,917 --> 00:49:00,833 זה היה מאוד נחשב youtocalme, גברת בארנס. 1037 00:49:00,833 --> 00:49:02,875 - ובכן, סוג של ידידותי איתו, אתה יודע? 1038 00:49:02,875 --> 00:49:03,958 לא שהכרתי אותו טוב מאוד, 1039 00:49:03,958 --> 00:49:05,667 אבל אני מדבר גם ג'וניייום אחד, 1040 00:49:05,667 --> 00:49:06,625 למטה במדרגות 1041 00:49:06,625 --> 00:49:08,875 והוא התחיל לעזור אותו עם שיעורי הבית שלו. 1042 00:49:10,708 --> 00:49:12,875 זה לא טוב? 1043 00:49:12,875 --> 00:49:13,708 -לֹא. 1044 00:49:14,792 --> 00:49:18,083 הוא תאונה, תאונה איומה. 1045 00:49:20,125 --> 00:49:22,375 גברת בארנס, אני חייבת לבוא אליו. 1046 00:49:22,375 --> 00:49:25,000 אני יודע מה לא בסדר איתו, אני בטוח. 1047 00:49:25,000 --> 00:49:25,958 -הסטמנטוזה של מר סנדרסון, 1048 00:49:25,958 --> 00:49:27,875 הוא פקיד הסעד. 1049 00:49:27,875 --> 00:49:28,708 זה התקדמו. 1050 00:49:28,708 --> 00:49:31,417 He'spuiteaniceman באמת, למעלה. 1051 00:49:31,417 --> 00:49:32,875 -כמובן שיש צוות לא-יום. 1052 00:49:32,875 --> 00:49:34,000 רק תספר על מי שדלקת 1053 00:49:34,000 --> 00:49:36,000 להמשיך הלאה שיא עד שימצאו אותו. 1054 00:49:36,000 --> 00:49:38,625 עכשיו, יש לסמל מוריס חתום על וובלי? 1055 00:49:38,625 --> 00:49:41,083 טוב, תגיד להימטוגט roundHerewithitatonce. 1056 00:49:41,083 --> 00:49:42,167 -אקדח אחר? 1057 00:49:42,167 --> 00:49:43,375 בבקשה מר סנדרסון, 1058 00:49:43,375 --> 00:49:45,958 רק הפקח לוקח אמצעי זהירות הגיוניים. 1059 00:49:45,958 --> 00:49:47,750 (דופק) 1060 00:49:47,750 --> 00:49:49,542 סליחה, זאת גברת בארנס. 1061 00:49:49,542 --> 00:49:51,667 -מה זה התפוצץ אישה רוצה הפעם? 1062 00:49:51,667 --> 00:49:52,833 ובכן, היא חייבת להיות שמחה איתה. 1063 00:49:52,833 --> 00:49:54,333 הם רוצים לדבר עם מר סנדרסון. 1064 00:49:54,333 --> 00:49:55,167 -Younglady? 1065 00:49:58,292 --> 00:49:59,375 -[מפקח]בוא. 1066 00:50:00,417 --> 00:50:01,542 מה שמך, בבקשה? 1067 00:50:01,542 --> 00:50:02,750 -הלן גריי. 1068 00:50:02,750 --> 00:50:04,917 AreyoUMr.Sanderson? 1069 00:50:04,917 --> 00:50:07,333 -הקשר של אריה למר וילסון? 1070 00:50:07,333 --> 00:50:09,000 אנחנו הולכים להתחתן. 1071 00:50:09,000 --> 00:50:11,500 -סנדרסון, האם קראת גברת גריי? 1072 00:50:12,500 --> 00:50:13,792 -לא, טלפון. 1073 00:50:13,792 --> 00:50:15,292 -מאוד מתחשב בגברים בארנס. 1074 00:50:15,292 --> 00:50:17,542 בפעם הבאה, אולי כן קח את הביטחון העצמי שלך. 1075 00:50:17,542 --> 00:50:19,375 -Ms.Greywantedtotalktome. 1076 00:50:20,250 --> 00:50:22,125 -למה לא אמרת שהיא מגיעה? 1077 00:50:23,125 --> 00:50:24,625 -שאלתי אותך. 1078 00:50:25,750 --> 00:50:28,958 גברת בארנס, יש משהו עוד לא סיפרת לנו? 1079 00:50:31,750 --> 00:50:34,000 אז אולי אתה תהיה חביב מספיק להמתין למטה. 1080 00:50:34,000 --> 00:50:35,792 -בואי לשבת כאן, מיס גריי. 1081 00:50:36,875 --> 00:50:38,667 למה הוא החבר שלך ווילסון מסתתר בשימוש? 1082 00:50:38,667 --> 00:50:41,167 -Nowlook, מפקח, מר. Greyaskedtospeaktome. 1083 00:50:41,167 --> 00:50:42,958 אני לא חושב על כלום גברת גריהאסטוסיי 1084 00:50:42,958 --> 00:50:44,208 צריך להיות חסוי, מר סנדרסון. 1085 00:50:44,208 --> 00:50:46,708 -הפקח תומפסון לא צריך לשאול שאלות כאלה. 1086 00:50:46,708 --> 00:50:48,583 הוא עושה מראה ifthatman'sontherun. 1087 00:50:48,583 --> 00:50:49,417 -ולא? 1088 00:50:49,417 --> 00:50:50,250 -לא 1089 00:50:50,250 --> 00:50:52,208 הוא לא יודע, הוא לא יכול יודע מה עושה. 1090 00:50:52,208 --> 00:50:53,333 -זה עניין של דעה, 1091 00:50:53,333 --> 00:50:55,167 אבל הוא לא עוזר לעצמו על ידי לנעול את עצמו. 1092 00:50:55,167 --> 00:50:56,583 -מאיפה עשה את זה? 1093 00:50:56,583 --> 00:50:57,417 -לא יודע. 1094 00:50:57,417 --> 00:51:00,042 הוא, אני חושב של אבא, buthe'sneverUsedit. 1095 00:51:00,042 --> 00:51:01,708 -האם לא? 1096 00:51:01,708 --> 00:51:02,958 -WillyoUletmetalktohim? 1097 00:51:02,958 --> 00:51:03,917 -לדבר איתו? 1098 00:51:03,917 --> 00:51:04,750 האישה הזו למטה ירדה אליו. 1099 00:51:04,750 --> 00:51:05,958 סנדרסון מיהר אליו 1100 00:51:05,958 --> 00:51:08,333 וכמעט המוח הזה מפוצץ על צרותיו. 1101 00:51:08,333 --> 00:51:09,333 -זה לא נכון. 1102 00:51:09,333 --> 00:51:11,292 -Peaseletmetalktohim, פיטרווילקשיב. 1103 00:51:11,292 --> 00:51:13,083 אני מבין מה קרה, אני. 1104 00:51:15,292 --> 00:51:16,125 -פיטר? 1105 00:51:18,083 --> 00:51:20,042 נדמה לי ששמו היה ג'ון. 1106 00:51:22,333 --> 00:51:23,167 טוֹב? 1107 00:51:24,500 --> 00:51:27,250 -L'msUreMrs.Grey's רק מנסה לעזור לנו. 1108 00:51:27,250 --> 00:51:28,208 והיא יכולה לעזור לנו. 1109 00:51:28,208 --> 00:51:30,708 האם תבוא איתי, גברת גריי? 1110 00:51:30,708 --> 00:51:31,542 הנה, הנה, רגע. 1111 00:51:31,542 --> 00:51:33,458 -העלמה גריי מוכנה לעזור לנו. 1112 00:51:35,625 --> 00:51:36,833 -עכשיו תסתכלי לכאן. 1113 00:51:36,833 --> 00:51:39,625 -L'msUrethelnspectorhas סיבה טובה מאוד להאמין 1114 00:51:39,625 --> 00:51:40,458 שגברת גריי יכולה לעזור. 1115 00:51:40,458 --> 00:51:42,708 חושב שעדיף אם יזכה אליו. 1116 00:51:43,750 --> 00:51:46,083 מה השם האמיתי שלו, גברת גריי? 1117 00:51:46,083 --> 00:51:47,500 אני יודע לא ג'ון וילסון. 1118 00:51:49,375 --> 00:51:52,250 אתה עושה לא טוב בשמירה המידע הזה ממוס. 1119 00:51:53,625 --> 00:51:54,833 אני רוצה לדבר איתו. 1120 00:51:56,042 --> 00:51:57,292 זה לא טוב, גברת. 1121 00:51:57,292 --> 00:51:59,625 עכשיו, ספר לי את השם האמיתי שלו. 1122 00:51:59,625 --> 00:52:00,750 -למטרה ולדבר איתו. 1123 00:52:00,750 --> 00:52:02,750 אם זה לא טוב, אז אני אומר את השם שלו. 1124 00:52:02,750 --> 00:52:04,333 -אני רוצה את השם הזה. 1125 00:52:08,208 --> 00:52:12,500 -אם אני,אם אתן לך את השם שלו, האם תרצו אליו? 1126 00:52:17,167 --> 00:52:18,167 -בסדר. 1127 00:52:20,208 --> 00:52:23,375 -השם הוא ווטסון, פיטר ווטסון. 1128 00:52:23,375 --> 00:52:25,375 (מצלצל) 1129 00:52:25,375 --> 00:52:26,208 -סטיונס! 1130 00:52:26,208 --> 00:52:29,375 אם זה Morrisinthecar, אמור לו לבוא ולהזדרז! 1131 00:52:31,083 --> 00:52:32,875 אל תדאג לפספס, אני אשמור על המילה שלי. 1132 00:52:44,375 --> 00:52:45,292 -האם יש לך את זה? 1133 00:52:45,292 --> 00:52:46,125 -לא, הם טבעוניים חברה עכשיו. 1134 00:52:46,125 --> 00:52:46,958 -הפקח רוצה אותך עם הובלי. 1135 00:52:46,958 --> 00:52:48,542 הם עולים לחדר שלו. 1136 00:52:48,542 --> 00:52:49,583 -תן מתאג, רוג'רס. 1137 00:52:50,958 --> 00:52:52,125 שם אתה, אתה יכול לקחת את זה. 1138 00:52:52,125 --> 00:52:53,667 -לא, הייתי חייב לחתום. 1139 00:52:53,667 --> 00:52:55,000 קלטת ביסטר. 1140 00:52:55,000 --> 00:52:57,958 (צועק) 1141 00:52:57,958 --> 00:52:59,625 -הם טבעו! 1142 00:53:02,125 --> 00:53:03,625 -מהר מוריס! 1143 00:53:06,750 --> 00:53:07,583 לְמַעלָה. 1144 00:53:08,583 --> 00:53:10,625 בוא איתי העלמה ותעשה את מה שאתה אומר. 1145 00:53:20,500 --> 00:53:21,333 סליחה, אדוני. 1146 00:53:22,375 --> 00:53:24,167 יש לנו קצת צרות עם הכתב, אדוני. 1147 00:53:24,167 --> 00:53:25,667 הם מדברים על המהדורות המוקדמות. 1148 00:53:25,667 --> 00:53:28,458 -אתה יכול לספר להם את זה אנחנו עדיין עושים את המיטב 1149 00:53:28,458 --> 00:53:29,792 להביא אותו ליציאה, 1150 00:53:29,792 --> 00:53:31,583 אבל יש משהו אחר Iwantyouttodofirst. 1151 00:53:31,583 --> 00:53:34,458 יש לנו אמיתי של האיש שם, זה פיטר ווטסון. 1152 00:53:34,458 --> 00:53:35,625 ווטסון, ברור? 1153 00:53:35,625 --> 00:53:36,458 -יָמִינָה. 1154 00:53:36,458 --> 00:53:37,792 -חזור לטלפון הזה לתקליטים 1155 00:53:37,792 --> 00:53:38,833 ואל תבזבז זמן. 1156 00:53:38,833 --> 00:53:40,125 -פיטר ווטסון, אדוני. 1157 00:53:58,500 --> 00:54:00,750 (דופק) 1158 00:54:03,250 --> 00:54:05,917 (שטף אוויר) 1159 00:54:08,167 --> 00:54:09,500 -[הלן] פיטר? 1160 00:54:10,958 --> 00:54:13,042 פיטר, זה אני, הלן. 1161 00:54:15,625 --> 00:54:16,792 אני רוצה לעזור לך. 1162 00:54:19,708 --> 00:54:20,917 פיטר, תקשיב. 1163 00:54:20,917 --> 00:54:21,958 Letmegotohim. 1164 00:54:21,958 --> 00:54:22,792 -תישאר איפה שאתה. 1165 00:54:22,792 --> 00:54:24,167 -LetmejUsttoUchthedoor! 1166 00:54:31,083 --> 00:54:33,083 פיטר, אתה לא יכול להילחם בהם. 1167 00:54:34,708 --> 00:54:36,750 נא לצאת. 1168 00:54:36,750 --> 00:54:38,333 פיטר, תקשיב, אני אוהב אותך! 1169 00:54:39,958 --> 00:54:41,958 אני מבין, אני מבין. 1170 00:54:46,917 --> 00:54:48,000 -קדימה מיס, זה לא טוב. 1171 00:54:48,000 --> 00:54:49,042 -פיטר! 1172 00:54:49,042 --> 00:54:49,875 -קום מיס. 1173 00:54:49,875 --> 00:54:50,708 -פיטר! 1174 00:54:58,167 --> 00:55:00,750 (נדנדה לשולחן) 1175 00:55:00,750 --> 00:55:03,417 (שטף אוויר) 1176 00:55:08,875 --> 00:55:11,000 -חשבתי שלא להימלט איתה. 1177 00:55:11,000 --> 00:55:12,167 -קום, קדימה. 1178 00:55:12,167 --> 00:55:14,458 אתה הולך לעניין ראש, בדיוק לשם, בבקשה. 1179 00:55:14,458 --> 00:55:15,292 קום. 1180 00:55:15,292 --> 00:55:16,750 תודה לך. 1181 00:55:16,750 --> 00:55:17,875 -[גברת לורנס]אתה חייב צריך משקה, מר בארנס. 1182 00:55:17,875 --> 00:55:19,750 יש מישהו בבית. 1183 00:55:21,042 --> 00:55:21,875 -יש חדשות? 1184 00:55:21,875 --> 00:55:24,917 -עוד חלונות שבורים, מר פולן? 1185 00:55:24,917 --> 00:55:26,542 -הו, הם הורידו את הילדה הזו שוב, 1186 00:55:26,542 --> 00:55:27,958 אבל הוא עדיין נעול. 1187 00:55:27,958 --> 00:55:30,458 -ולא חושב ללכת על הנזק? 1188 00:55:30,458 --> 00:55:31,542 -[מר פולן] אה, הממשלה 1189 00:55:31,542 --> 00:55:33,583 יהיה אחראי לחלוטין לשם כך, גברת לורנס, 1190 00:55:33,583 --> 00:55:35,125 לגמרי. 1191 00:55:35,125 --> 00:55:35,958 -אה. 1192 00:55:39,625 --> 00:55:41,750 -אני מצטער על הילדה ההיא. 1193 00:55:41,750 --> 00:55:44,083 אני בטוח שלעולם לא נתן סמכות. 1194 00:55:44,083 --> 00:55:46,458 בוא נתקשר עם אימאו שאלה, נכון? 1195 00:55:50,958 --> 00:55:53,125 -לא צריך לדאוג לך, ​​אהבה. 1196 00:55:53,125 --> 00:55:56,875 הם יודעים מה הם עושים מחדש. 1197 00:55:56,875 --> 00:55:58,833 -הקשה של איקנויט בשבילך, 1198 00:55:58,833 --> 00:56:01,625 אבל לאחר התאונה, אחרי אחי היה מיומן, 1199 00:56:01,625 --> 00:56:03,875 הוא פחד לחזור לעבודתו. 1200 00:56:03,875 --> 00:56:06,792 אף אחד מאיתנו לא הבין ושלו מפחד, מפחד מהעבודה שלו. 1201 00:56:06,792 --> 00:56:08,833 זה סאליטיס! 1202 00:56:08,833 --> 00:56:11,417 -לא לפי הפושע RecordOffice, גברת גריי. 1203 00:56:11,417 --> 00:56:13,667 לאחר התאונה, התקף חום ונפגע 1204 00:56:13,667 --> 00:56:15,458 חבר במועצה המקומית. 1205 00:56:15,458 --> 00:56:18,292 -Buthe'snotcriminal, אתה יודע מה לא. 1206 00:56:18,292 --> 00:56:20,875 -הוא מבוקש, זה אני יודע. 1207 00:56:20,875 --> 00:56:22,250 יתכן ויהיה חיוב נוסף בקרוב. 1208 00:56:22,250 --> 00:56:25,458 -רצח, אבל אתה לא יודע עליו הכל. 1209 00:56:25,458 --> 00:56:27,667 אני מצטער cUtthisshortMissGrey. 1210 00:56:27,667 --> 00:56:28,792 -OhnowwaitoneminUte, מפקח. 1211 00:56:28,792 --> 00:56:31,667 מר סנדרסון, תלבש הכל אסיר תודה לך על עצה 1212 00:56:31,667 --> 00:56:33,250 אבל איננו מחויבים לעקוב אחריו. 1213 00:56:33,250 --> 00:56:34,208 עכשיו, האם היית מספיק חביב 1214 00:56:34,208 --> 00:56:36,208 towaitoOtsideforafew דקות עם MissGrey? 1215 00:56:36,208 --> 00:56:37,792 אני רוצה לדבר על מפקח בתי הספר. 1216 00:56:40,250 --> 00:56:41,625 -זה היה לך רשומות אדוני. 1217 00:56:41,625 --> 00:56:43,292 האם אפשר להתפצח עכשיו? 1218 00:56:43,292 --> 00:56:45,833 -זה לא ברור בכל זה. 1219 00:56:45,833 --> 00:56:47,625 -אני לא רואה שום סיבוכים. 1220 00:56:47,625 --> 00:56:49,000 בסופו של דבר, הוא מדען 1221 00:56:49,000 --> 00:56:51,250 ועבודות מהטבע בימינו 1222 00:56:51,250 --> 00:56:53,000 יכול להטיל מצוין 1223 00:56:53,000 --> 00:56:54,333 ואז היה העסק הזה 1224 00:56:54,333 --> 00:56:56,333 מהאח נהרג. 1225 00:56:56,333 --> 00:56:58,042 ומה לגבי הסמל שלי, אדוני? 1226 00:57:00,750 --> 00:57:02,917 -יש חדשות מבית החולים? 1227 00:57:02,917 --> 00:57:04,208 -הוא עדיין על שולחן הניתוחים. 1228 00:57:04,208 --> 00:57:05,875 אני לא יכול להשיג מהם כלום. 1229 00:57:07,625 --> 00:57:10,250 -הרבה אנשי עיתונות בחוץ עכשיו. 1230 00:57:10,250 --> 00:57:12,292 -האם עוברים למכתיבים? 1231 00:57:17,917 --> 00:57:19,583 -WashebadlyhUrt? 1232 00:57:20,500 --> 00:57:23,208 -הוא היה בבית החולים עבור מתישהו, פגיעות ראש, 1233 00:57:24,167 --> 00:57:25,417 ואז היה ההלם. 1234 00:57:26,500 --> 00:57:28,708 הוא אף פעם לא היה אדם רגוע במיוחד, 1235 00:57:28,708 --> 00:57:30,583 אבל אחרי התאונההיה גרוע יותר. 1236 00:57:31,667 --> 00:57:32,500 -המ. 1237 00:57:34,458 --> 00:57:39,208 אבל, למה פגע בזה chapattheBoardoflnpUiry? 1238 00:57:39,208 --> 00:57:41,917 אתה אמר שהם פינה אותו מכל האשמה. 1239 00:57:41,917 --> 00:57:45,417 -הוא לא יכול היה להכריח פיטרוגו חזרה לעבודתו, 1240 00:57:45,417 --> 00:57:48,667 אבל הוא השתמש בו בהוויה מבורך ומושך. 1241 00:57:50,250 --> 00:57:52,708 כמובן שקשה לעשות דבר, 1242 00:57:52,708 --> 00:57:54,625 אבל אף אחד מהם לא מובן. 1243 00:57:54,625 --> 00:57:55,583 גם זה לא. 1244 00:57:56,833 --> 00:57:57,958 ואז הוא נעלם. 1245 00:57:59,958 --> 00:58:02,083 ובכן, IcanUnderstanda המדען מבוהל 1246 00:58:02,083 --> 00:58:04,250 מהיכן שהעבודה שלו יכולה להוביל אותו בימינו, 1247 00:58:05,458 --> 00:58:06,625 אבל הוא חולה, אתה יודע? 1248 00:58:07,750 --> 00:58:08,583 חולה מאוד. 1249 00:58:12,500 --> 00:58:14,208 -אתה חושב שהוא מתאבד? 1250 00:58:19,292 --> 00:58:24,125 -אולי לא אכפת אם היא מיומנת. 1251 00:58:25,042 --> 00:58:26,875 -זה חייב להיות משהו שאתה יכול לעשות. 1252 00:58:32,417 --> 00:58:33,833 -לנסה שוב. 1253 00:58:37,333 --> 00:58:38,958 מה, סנדרסון? 1254 00:58:38,958 --> 00:58:41,542 -אני מצטערת, המפקדת אבל, 1255 00:58:42,417 --> 00:58:44,125 אני חושב שאתה עושה טעות. 1256 00:58:44,125 --> 00:58:46,583 אני לא יודע שאתה יודע מהן ההוראות שלי. 1257 00:58:46,583 --> 00:58:48,417 אנחנו חייבים לנסות ולהשיג thischaptotalktous. 1258 00:58:48,417 --> 00:58:49,417 -AreyoUpUestioningmy סמכות בדרך כלשהי? 1259 00:58:49,417 --> 00:58:52,500 -לא, כמובן, אבל זה לא פשוט. 1260 00:58:52,500 --> 00:58:53,333 -What'sunusUalaboUtit? 1261 00:58:53,333 --> 00:58:54,958 WhatsallthismumbojUmbo? 1262 00:58:54,958 --> 00:58:56,500 אנחנו מפסיקים להתרחק כל יום. 1263 00:58:56,500 --> 00:58:58,750 אתה לא יכול להתקשר. 1264 00:58:58,750 --> 00:59:00,708 התפקיד האחראי, הוא אדם משכיל. 1265 00:59:00,708 --> 00:59:02,375 -איש משכיל. 1266 00:59:02,375 --> 00:59:04,167 עוד מוח שיש להם, הם יכולים להיות מסובכים. 1267 00:59:04,167 --> 00:59:05,708 -עכשיו תראה, בוא ננסה לשמור על תחושה זו. 1268 00:59:05,708 --> 00:59:07,833 אני רק מנסה לראות את זה לא תהיה יותר אלימות. 1269 00:59:07,833 --> 00:59:10,083 - צבוע. 1270 00:59:10,083 --> 00:59:11,583 מה אתה מנסה לעשות? 1271 00:59:11,583 --> 00:59:14,833 Areyo מנסה להגן האם אתה משתמש למעלה? 1272 00:59:14,833 --> 00:59:16,500 רק כי לא נראה כמו טדיבוי, 1273 00:59:16,500 --> 00:59:18,583 כי הוא פיתה, כי איזו ילדה. 1274 00:59:18,583 --> 00:59:19,417 -[מפקח]מפקח, 1275 00:59:19,417 --> 00:59:21,333 אני חושב שעשית את הנקודה שלך. 1276 00:59:21,333 --> 00:59:25,458 אנחנו לא מתכוונים להשתמש באלימות על אף אחד, מר סנדרסון. 1277 00:59:25,458 --> 00:59:27,917 סביר להניח שזה לא הכרחי. 1278 00:59:27,917 --> 00:59:29,583 אני אהיה אסיר תודה 1279 00:59:29,583 --> 00:59:31,208 אם אתה לוקח את MissGrey למטה 1280 00:59:31,208 --> 00:59:33,208 וזה לא מדאיג. 1281 00:59:37,417 --> 00:59:40,583 (צלצול כנסיות) 1282 00:59:44,042 --> 00:59:47,208 (צלצול כנסיות) 1283 00:59:51,000 --> 00:59:54,167 (צלצול כנסיות) 1284 00:59:59,583 --> 01:00:02,750 (צלצול כנסיות) 1285 01:00:13,167 --> 01:00:14,125 -השוטרים באולם 1286 01:00:14,125 --> 01:00:16,167 אומרים שהם לא מוצאים יש תיעוד של אלימות, 1287 01:00:16,167 --> 01:00:18,583 מסוכן וזו השם אינו Wilsonatall. 1288 01:00:18,583 --> 01:00:19,833 -אל תצעק על אשתי. 1289 01:00:21,125 --> 01:00:25,542 -התנצל, מר בארנס, אבל הואשמתי 1290 01:00:25,542 --> 01:00:28,375 ועל ידי אשתך particUIarbeingbusybody, 1291 01:00:28,375 --> 01:00:30,417 פשוט בגלל היגיון טוב 1292 01:00:30,417 --> 01:00:32,000 לראות את העובדות בחומר הזה. 1293 01:00:33,208 --> 01:00:34,833 -אתה התנהגת, אדוני, 1294 01:00:34,833 --> 01:00:37,708 כמו קצין ג'נטלמנטרו. 1295 01:00:39,708 --> 01:00:42,083 -לא הייתי בלב, מר ניקולס. 1296 01:00:42,083 --> 01:00:45,125 מר בארנס, עכשיו knowthismanascriminal, 1297 01:00:45,125 --> 01:00:48,000 בהחלט אתה חייב להסכים עם מה שאמרתי. 1298 01:00:48,000 --> 01:00:49,708 -הוא אקסיביציוניסט. 1299 01:00:49,708 --> 01:00:50,958 זה הכל טוב מאוד במקום, 1300 01:00:50,958 --> 01:00:52,042 אבל זה מציק כאן. 1301 01:00:54,208 --> 01:00:55,042 ובכן, אני לא יודע בחוץ שלך, 1302 01:00:55,042 --> 01:00:57,917 אבל אני הולך אותם עוד חמש דקות, 1303 01:00:57,917 --> 01:00:59,292 אם לא יצא להם אז, 1304 01:00:59,292 --> 01:01:01,375 אני הולך ישר למעלה. 1305 01:01:01,375 --> 01:01:03,917 -[גברת לורנס]ומה על החבר שלך, יקירי? 1306 01:01:03,917 --> 01:01:06,375 היא פספסה את הגברים האחרונים, לא? 1307 01:01:06,375 --> 01:01:09,083 אתה הולך לקבל אותה שלח בית על מנוע האש? 1308 01:01:10,792 --> 01:01:12,833 זה לילה קר, נכון? 1309 01:01:14,375 --> 01:01:16,875 אני המסכן יסבול שם 1310 01:01:16,875 --> 01:01:18,750 אם הוא לא יכול להשתמש באש הגז שלו. 1311 01:01:25,375 --> 01:01:27,083 -אמא, איוואנטוגו. 1312 01:01:31,583 --> 01:01:34,417 האם לבבת את מנועי האש? 1313 01:01:34,417 --> 01:01:38,333 -תפוס את המוות שלך בעמידה קרה שם. 1314 01:01:38,333 --> 01:01:41,208 אתה צריך לישון, לא, לא בחוץ, בחייך. 1315 01:01:42,917 --> 01:01:46,083 -ילד מסכן, הטוקלייק tothatchap למעלה. 1316 01:01:46,083 --> 01:01:47,167 (דופק) 1317 01:01:47,167 --> 01:01:48,000 בא. 1318 01:01:53,000 --> 01:01:55,250 -זו מיס גריי. 1319 01:01:55,250 --> 01:01:56,583 -מה קורה שם, מר סנדרסון? 1320 01:01:56,583 --> 01:01:59,167 -הו, אני חושש שלא היינו abletodoanygood. 1321 01:02:00,000 --> 01:02:02,417 -והמשטרה לא עושה כלום, אני מניח. 1322 01:02:02,417 --> 01:02:03,625 -[מר סנדרסון] להיפך. 1323 01:02:03,625 --> 01:02:06,083 הם מתכוונים לצאת מזה מהחדר הזה בדרכם. 1324 01:02:06,083 --> 01:02:07,500 -האם אין מה לעשות? 1325 01:02:09,292 --> 01:02:11,042 -אני פשוט לא יודע. 1326 01:02:11,042 --> 01:02:12,333 שוב תרד. 1327 01:02:13,250 --> 01:02:14,833 -מה אמר? 1328 01:02:14,833 --> 01:02:17,292 כלום, הוא לא ענה. 1329 01:02:18,750 --> 01:02:19,792 -טוב מה קרה? 1330 01:02:20,708 --> 01:02:22,750 זה ניסה לדבר איתו. 1331 01:02:22,750 --> 01:02:23,875 זה חשב להיות חכם, 1332 01:02:23,875 --> 01:02:27,083 אבל הם שם טבעוניים וזה כל מה שהם רצו. 1333 01:02:27,083 --> 01:02:28,000 -מה זה שם? 1334 01:02:28,000 --> 01:02:29,583 -זה לא משנה, זו לא הנקודה. 1335 01:02:29,583 --> 01:02:31,167 -נו מה הנקודה? 1336 01:02:31,167 --> 01:02:32,833 -אה, מה הטעם? 1337 01:02:32,833 --> 01:02:36,000 הם לא יקשיבו עכשיו, זה צואה. 1338 01:02:36,000 --> 01:02:37,583 -לא, אל תתן ככה. 1339 01:02:37,583 --> 01:02:38,417 תן אישור. 1340 01:02:38,417 --> 01:02:41,750 ובכן, אנחנו לא כאלה הרבה למעלה, נקשיב. 1341 01:02:42,833 --> 01:02:45,250 טלוס. 1342 01:02:45,250 --> 01:02:46,083 -לא יכולת לספר להם? 1343 01:02:46,083 --> 01:02:47,542 -כדאי שזה יגיע ממך. 1344 01:02:47,542 --> 01:02:48,375 אבל לא יודע איך. 1345 01:02:48,375 --> 01:02:49,667 -מיס גריי! 1346 01:02:49,667 --> 01:02:52,708 אתה חוזר ואומר שאתה כן להאשים, שאתה רוצה לעזור, 1347 01:02:52,708 --> 01:02:53,542 wellnow'syoUrchance. 1348 01:02:53,542 --> 01:02:54,375 האם אתה רוצה לעזור לך? 1349 01:02:54,375 --> 01:02:55,208 -כן, כמובן, אורסלדו. 1350 01:02:55,208 --> 01:02:56,250 -ובכן, ספר להם את הסיפור בעצמך. 1351 01:02:56,250 --> 01:02:58,250 זה יעזור להם להבין טוב יותר. 1352 01:03:00,542 --> 01:03:01,375 גוון. 1353 01:03:15,208 --> 01:03:17,333 -בסדר, אתה יכול להתקדם. 1354 01:03:17,333 --> 01:03:19,208 - הפוך לחלון המרכזי. 1355 01:03:19,208 --> 01:03:20,667 אני אכסה את החלון המרכזי. 1356 01:03:22,375 --> 01:03:25,125 (הנדסה) 1357 01:03:28,417 --> 01:03:30,167 -אירו מאורגן כאן למטה, קולינס? 1358 01:03:30,167 --> 01:03:31,375 הוייסר, אני חושב שכן. 1359 01:03:31,375 --> 01:03:32,208 הסולם כמעט מוכן. 1360 01:03:32,208 --> 01:03:34,333 האם תצליחו לחדש? 1361 01:03:34,333 --> 01:03:35,167 -טֶרֶם. 1362 01:03:35,167 --> 01:03:36,000 TheSUper'sbeenontoWoolwich, 1363 01:03:36,000 --> 01:03:39,208 אבל אנחנו הולכים לרכך אותו למעלה מגז מדמיע. 1364 01:03:39,208 --> 01:03:40,958 זה לא יהיה שייך עכשיו. 1365 01:03:40,958 --> 01:03:43,708 (הנדסה) 1366 01:03:53,000 --> 01:03:55,917 (מכה מכונה) 1367 01:03:59,625 --> 01:04:02,542 (מכה מכונה) 1368 01:04:05,917 --> 01:04:08,833 (מכה מכונה) 1369 01:04:20,958 --> 01:04:23,333 -[מר פולן]אין את שום תחושת אחריות? 1370 01:04:23,333 --> 01:04:27,167 -כן, כמובן, אבל הוא מפחד ממה שיכול לקרות 1371 01:04:27,167 --> 01:04:29,833 ומי הוא לא צודק? 1372 01:04:29,833 --> 01:04:32,958 -כל המדענים האלה חושבים הם ממש בעצמם. 1373 01:04:34,083 --> 01:04:36,708 -המ, ממש לא דומה מסוכן מטורף. 1374 01:04:38,083 --> 01:04:39,500 -התנהג בצורה טיפשית,איגרנטיו, 1375 01:04:39,500 --> 01:04:41,792 אבל הכל נעלם נגדו. 1376 01:04:41,792 --> 01:04:43,708 בכל מקרה, HestUckupfor מה שחשב שנכון. 1377 01:04:43,708 --> 01:04:46,542 -הוא מפחד לקחת את התרופה שלו. 1378 01:04:46,542 --> 01:04:49,000 -לפחות הוא לא מקבל סוג התרופה שלך. 1379 01:04:49,917 --> 01:04:54,000 -ובכן, היו לי בעיות, לא אכפת להודות בזה, 1380 01:04:54,000 --> 01:04:56,417 אבל מי שדאג לגביי? 1381 01:04:56,417 --> 01:04:58,750 למי אכפת, אה? 1382 01:04:58,750 --> 01:04:59,583 למי אכפת? 1383 01:05:02,542 --> 01:05:04,833 -ובכן, אם אנחנו נשתמש כדי לקבל 1384 01:05:04,833 --> 01:05:07,667 העצות של הממונים שלנו, זה יהיה אנרכיה. 1385 01:05:10,875 --> 01:05:14,458 -אני מתחיל להזדהות עם אותו חבר למעלה. 1386 01:05:14,458 --> 01:05:16,000 -זהו הבטחה של השתמש בו עכשיו. 1387 01:05:16,000 --> 01:05:19,042 -כמובן, יש לי היה לי אכזבות, 1388 01:05:21,167 --> 01:05:24,333 אבל יש, אי פעם תקף את שלי העליון 1389 01:05:24,333 --> 01:05:26,500 אם הם היו לא מסכימים איתי. 1390 01:05:26,500 --> 01:05:29,000 -אם לא היית מוציא את שלך החיים לא מדברים מחוץ ל-Urn 1391 01:05:29,000 --> 01:05:30,125 אולי עדיין לא היית 1392 01:05:30,125 --> 01:05:33,917 מצופה שחור, כריכים לצהריים, 0:00 עד 5:30 פקיד. 1393 01:05:33,917 --> 01:05:36,250 -אנדיו, אתה גבר צעיר. 1394 01:05:37,417 --> 01:05:39,083 -ומה לגבינומר.בארנס? 1395 01:05:40,208 --> 01:05:43,292 אתה חייב להפסיק התפקיד של מפקח התחנות 1396 01:05:43,292 --> 01:05:45,958 לדיבור מחוץ לסיבוב, נכון? 1397 01:05:45,958 --> 01:05:47,833 -מר ברנשתה אומץ מאמונותיו 1398 01:05:47,833 --> 01:05:48,875 וטוב לו 1399 01:05:48,875 --> 01:05:50,500 andgoodlUcktothatblockeUptheretoo. 1400 01:05:50,500 --> 01:05:52,833 -אל תתעסק איתו, אני לא מבקש סימפטיה. 1401 01:05:52,833 --> 01:05:53,917 -[גברת בארנס] ובכן, הוא לא שואל 1402 01:05:53,917 --> 01:05:55,208 ללא סימפטיה גם כן, היא? 1403 01:05:55,208 --> 01:05:56,500 -גברת ברנסיסרייט. 1404 01:05:56,500 --> 01:05:57,667 Allyoאתה עושה שוב בשבת 1405 01:05:57,667 --> 01:05:58,792 מדברים על עצמכם. 1406 01:05:58,792 --> 01:05:59,958 -[מר פולן]אני בקושי חושב שמתגעגע, 1407 01:05:59,958 --> 01:06:01,917 שאתה מחדש טוטלנו מה נכון. 1408 01:06:01,917 --> 01:06:03,667 -אמא, החיילים נמצאים כאן בג'יפ. 1409 01:06:07,458 --> 01:06:10,000 -ג'וני, אתה צריך beeninbedanhoUrago. 1410 01:06:13,167 --> 01:06:15,958 עכשיו אתה נמצא למטה והלכתי לישון, יש ילד טוב. 1411 01:06:16,875 --> 01:06:18,125 -אבל מה קורה? 1412 01:06:18,125 --> 01:06:19,417 למה כולם פה? 1413 01:06:19,417 --> 01:06:20,583 האם יש אש או משהו? 1414 01:06:20,583 --> 01:06:21,417 -לֹא! 1415 01:06:21,417 --> 01:06:23,208 פשוט תצאו ותישנו. 1416 01:06:23,208 --> 01:06:24,042 -אבל אמא. 1417 01:06:24,042 --> 01:06:25,542 -הו, אני אכניס את אביך אלייך. 1418 01:06:25,542 --> 01:06:27,375 עכשיו אל תתפוס אתה יצא שוב. 1419 01:06:27,375 --> 01:06:30,333 הנה, הערת את דארסי. 1420 01:06:30,333 --> 01:06:32,458 -טוב, כמה זמן שלך משאית מפוצצת עומדת להיות? 1421 01:06:32,458 --> 01:06:33,625 -הרכב היה צריך להגיע ממנהל החנות, 1422 01:06:33,625 --> 01:06:35,375 צריך להיות כאן בכל רגע. 1423 01:06:35,375 --> 01:06:37,917 -למה לא יכולת להביא גז הדמעות בכוס הזו. 1424 01:06:39,042 --> 01:06:40,917 -זה יהיה טוב יותר, זה קצר אתה. 1425 01:06:40,917 --> 01:06:42,000 אתה לא צריך להשתמש ב-Chroom 1426 01:06:42,000 --> 01:06:43,500 אם המעבר צר. 1427 01:06:43,500 --> 01:06:45,583 נכון, מקיאן, שלח את זה לסטיבן. 1428 01:06:45,583 --> 01:06:47,292 -אתה רוצה ציוד כיבוי? 1429 01:06:47,292 --> 01:06:49,667 -הוא לא יצטרך להתחייב להתחיל אש, הם לא עושים. 1430 01:06:49,667 --> 01:06:52,208 אנחנו נשלח את האומע גז מהסולם. 1431 01:06:52,208 --> 01:06:54,792 -גז הדמעות הגיע. 1432 01:07:00,208 --> 01:07:02,958 (מהנדסUnning) 1433 01:07:10,125 --> 01:07:12,042 -[מר סנדרסון]גברת בארנס. 1434 01:07:12,042 --> 01:07:13,583 הם מביאים גז אינטנסיבית. 1435 01:07:13,583 --> 01:07:14,750 -הו, זה. 1436 01:07:14,750 --> 01:07:16,208 - כמובן, 1437 01:07:16,208 --> 01:07:17,250 אבל זה הולך לעלות טוב לך. 1438 01:07:17,250 --> 01:07:18,083 -מה אתה מתכוון לעשות? 1439 01:07:18,083 --> 01:07:20,917 -רגע, הייתי מקשיבה לך שם. 1440 01:07:20,917 --> 01:07:22,792 ThatgirlBIair לדוגמא, היא מתקרבת כבר. 1441 01:07:22,792 --> 01:07:24,333 אם נוכל לקבל רק את האחר. 1442 01:07:24,333 --> 01:07:25,500 אה, לא אכפת להם מה יקרה לו. 1443 01:07:25,500 --> 01:07:27,250 -לא, אתה טועה. 1444 01:07:27,250 --> 01:07:28,792 צפיתי בהם. 1445 01:07:28,792 --> 01:07:29,833 אתה יכול לעשות זאת. 1446 01:07:29,833 --> 01:07:31,417 -כן, אבל מה יהיה להשתמש בו עכשיו? 1447 01:07:31,417 --> 01:07:33,250 -בגלל השתמש אם אפשר themtothinkasyoUdo, 1448 01:07:33,250 --> 01:07:34,792 אז אנחנו יכולים ללכת למפקח. 1449 01:07:34,792 --> 01:07:37,125 אני יודע, הוא יצטרך לשים לב. 1450 01:07:38,375 --> 01:07:40,167 תראה, אני הולך לנסות ולתתן אותם. 1451 01:07:40,167 --> 01:07:42,083 בבקשה תעשה מה שאתה יכול. 1452 01:07:42,083 --> 01:07:46,833 -[דרסי]לוואנטוגט למעלה, אמא, אני רוצה להגיע למעלה. 1453 01:07:46,833 --> 01:07:48,333 -תראה את זה. 1454 01:07:48,333 --> 01:07:51,708 כבאים וחיילים, הגנה אזרחית, משטרה. 1455 01:07:52,917 --> 01:07:54,750 הם יקראו ל-AirForcenext. 1456 01:07:55,750 --> 01:07:57,458 אני לא מניח שאתה מתכוון בכל מקרה, מר פולן, 1457 01:07:57,458 --> 01:07:58,833 אבל אני חושב שאתה סוג של בחור 1458 01:07:58,833 --> 01:08:00,500 מי מתחיל במלחמות, אתה יודע? 1459 01:08:01,958 --> 01:08:04,708 -אולי אתה מאמין בזה פיוס, גברת בארנס? 1460 01:08:04,708 --> 01:08:07,042 -בטוח שאנחנו מאמינים בשלום. 1461 01:08:07,917 --> 01:08:09,958 תראה, לאיקנויט אין מה לעשות איתי, 1462 01:08:09,958 --> 01:08:11,375 אבל יודע איך אתה מרגיש. 1463 01:08:12,292 --> 01:08:13,125 אני מצטער. 1464 01:08:14,083 --> 01:08:16,000 -אל תצטער. 1465 01:08:16,000 --> 01:08:18,625 הייתי מי שיכול היה לעזור לו. 1466 01:08:18,625 --> 01:08:19,917 -[מיסביאיר]ווליף יש כל דבר, 1467 01:08:19,917 --> 01:08:20,750 כל דבר בכלל. 1468 01:08:20,750 --> 01:08:23,458 -לטפס על ראש הכבאי מניח? 1469 01:08:23,458 --> 01:08:25,792 בואו נודה, אין מה לעשות. 1470 01:08:25,792 --> 01:08:28,542 -כן, שם זה משהו שאנחנו יכולים לעשות. 1471 01:08:28,542 --> 01:08:30,250 אני מדבר על מר סנדרסון. 1472 01:08:30,250 --> 01:08:31,458 עכשיו, אין לך עסק. 1473 01:08:31,458 --> 01:08:33,708 -תקשיב, בבקשה. 1474 01:08:34,833 --> 01:08:36,125 ובכן, אין הרבה זמן. 1475 01:08:36,125 --> 01:08:38,167 אתה יכול לראות מה קורה בחוץ. 1476 01:08:38,167 --> 01:08:39,042 -אני מצטער, 1477 01:08:39,042 --> 01:08:40,500 לא הבנתי שהם שלחו את הסוג הזה. 1478 01:08:40,500 --> 01:08:41,958 אנחנו עדיין יכולים לזרוק זה דרך החלון. 1479 01:08:41,958 --> 01:08:44,542 -יש ממש בשימוש בדיקת גז מסכססיר, 1480 01:08:44,542 --> 01:08:46,167 אתה פשוט פתח את הדף. 1481 01:08:46,167 --> 01:08:47,583 הצרות הן, אני לא בטוח 1482 01:08:47,583 --> 01:08:49,000 שזהוסוג הנכון של גז מדמיע. 1483 01:08:49,000 --> 01:08:50,583 -טוב, חייב להיות משהו שאנחנו יכולים להשתמש בו. 1484 01:08:50,583 --> 01:08:51,417 -אויסיר, 1485 01:08:51,417 --> 01:08:53,667 אתה רוצה את הטיפוס האמריקאי FederalAntiRiotgun. 1486 01:08:53,667 --> 01:08:55,000 -הנה וולוויכטוסנדוזון. 1487 01:08:55,000 --> 01:08:56,083 -ובכן, אנחנו משתמשים בהם בחו"ל, 1488 01:08:56,083 --> 01:08:57,542 אבל אני לא חושב שהם מותר במדינה זו. 1489 01:08:57,542 --> 01:08:59,458 תקשיב, זה מצב חירום. 1490 01:08:59,458 --> 01:09:01,000 -לא יהיה כל סוג של גז מדמעות מסוכן? 1491 01:09:01,000 --> 01:09:02,542 -אונוסיר, זה ממש לא מזיק, 1492 01:09:02,542 --> 01:09:03,625 זה כל העניין. 1493 01:09:03,625 --> 01:09:05,250 זה רק גורם לך לבכות, 1494 01:09:05,250 --> 01:09:07,292 פשוטהעבודהלהגיעהתחסידותלהגיעהאוט. 1495 01:09:07,292 --> 01:09:08,333 זה קובע בכתב העת, 1496 01:09:08,333 --> 01:09:11,417 זה יוצר באופן מוחלט רצון בלתי נשלט לשיער. 1497 01:09:11,417 --> 01:09:12,375 -אי אפשר לראות 1498 01:09:12,375 --> 01:09:13,917 thatitwoUIdmakehimchUck עצמו מחוץ לחלון? 1499 01:09:13,917 --> 01:09:15,083 -אין דבר שאתה יכול לעשות לסנדרסון, 1500 01:09:15,083 --> 01:09:16,083 youmayaswellgohome. 1501 01:09:16,083 --> 01:09:17,542 אנא פנה לוולוויץ' מיד. 1502 01:09:17,542 --> 01:09:20,292 סליחה, אדוני, אני רוצה תראה את המפקד תחילה. 1503 01:09:20,292 --> 01:09:22,125 -למה יש אוטוטו רואה את המפקד? 1504 01:09:22,125 --> 01:09:23,625 אני רוצה שהרשות, אדוני. 1505 01:09:26,542 --> 01:09:28,333 -בסדר, למעלה. 1506 01:09:28,333 --> 01:09:29,792 -אני נורא מצטער על השר הזה, 1507 01:09:29,792 --> 01:09:31,375 זה לגמרי מחוץ לידיים שלי. 1508 01:09:35,042 --> 01:09:36,708 -הו, מר סנדרסון. 1509 01:09:42,708 --> 01:09:44,417 תראה, אם המשטרה נכנסת לשם, 1510 01:09:44,417 --> 01:09:45,625 אני בטוח שהוא יעשה זאת קפוץ מהחלון. 1511 01:09:45,625 --> 01:09:47,625 האם לא תקבלי כמה שמיכות מוכנות? 1512 01:09:47,625 --> 01:09:49,083 גיליונות של Wedon'thavejumping. 1513 01:09:49,083 --> 01:09:50,417 החטיבה לא השתמשה בהם במשך שנים. 1514 01:09:50,417 --> 01:09:52,417 אנחנו בדרך כלל חוסמים את חלון עם הסולם. 1515 01:09:52,417 --> 01:09:53,792 במקרה זה, ישנם שלושה חלונות. 1516 01:09:53,792 --> 01:09:54,750 -ובכן, מה קורה? 1517 01:09:54,750 --> 01:09:57,542 אני לא חושב שכן סביר מאוד, מר סנדרסון. 1518 01:09:57,542 --> 01:09:59,917 בכל מקרה, אני אהיה עם אחד שלי בחלון. 1519 01:09:59,917 --> 01:10:01,083 -כן, אבל מה לגבי החלונות האחרים, 1520 01:10:01,083 --> 01:10:02,375 אותם צדדים? 1521 01:10:04,667 --> 01:10:07,333 (שטף אוויר) 1522 01:10:12,792 --> 01:10:15,458 (שטף אוויר) 1523 01:10:24,208 --> 01:10:26,125 (thUd) 1524 01:10:31,292 --> 01:10:33,750 -[מר פולן]לא תשנה את הדעות שלי. 1525 01:10:33,750 --> 01:10:35,750 אני חושב שצריך לגבות את המשטרה 1526 01:10:35,750 --> 01:10:37,333 בכל מה שהם מחליטים לעשות. 1527 01:10:37,333 --> 01:10:40,333 -[מר לורנס] אה, תן themgetonwithitit. 1528 01:10:40,333 --> 01:10:42,167 מה אתה רוצה לשמור? 1529 01:10:42,167 --> 01:10:44,625 ספר למשטרה לבית ואז עוברים את הסיבוב 1530 01:10:44,625 --> 01:10:47,708 tocollectMr.BloomingWhat's השם שלו מוכר לו? 1531 01:10:48,792 --> 01:10:51,333 -כמובן, התכוננתי להאמין 1532 01:10:51,333 --> 01:10:53,625 מנוחת הכוכב הזה. 1533 01:10:53,625 --> 01:10:56,292 אחרי הכל, אידסטלהים, 1534 01:10:56,292 --> 01:10:58,167 אבל הוא תקף את סמל המשטרה ההוא 1535 01:10:58,167 --> 01:10:59,917 היה אכזרי ומכוון. 1536 01:10:59,917 --> 01:11:02,667 -ברוטל ובמכוון, איך אתה יודע? 1537 01:11:02,667 --> 01:11:05,667 -טוב, אנחנו יכולים רק לשפוט תוצאות. 1538 01:11:05,667 --> 01:11:07,083 -בוטיטזה תאונה. 1539 01:11:07,083 --> 01:11:08,875 אתה יודע שזה היה תאונה. 1540 01:11:08,875 --> 01:11:10,750 -תאונה. 1541 01:11:10,750 --> 01:11:12,083 NowyouOtoldus 1542 01:11:12,083 --> 01:11:14,292 שהכה את האדון ההוא ב-BoardoflnpUiry. 1543 01:11:14,292 --> 01:11:17,042 הוא פגע ופגע בסמל המשטרה. 1544 01:11:17,042 --> 01:11:17,958 אל תאונות? 1545 01:11:19,000 --> 01:11:20,708 אונו, מיס גריי. 1546 01:11:20,708 --> 01:11:22,750 עכשיו, זה מובן לחלוטין 1547 01:11:22,750 --> 01:11:25,875 שאתה רק רואה מישהו צד הבעיה.. 1548 01:11:25,875 --> 01:11:28,667 למשטרה יש את זה הגרוע ביותר בעולם. 1549 01:11:28,667 --> 01:11:31,333 (מצלצל) 1550 01:11:33,125 --> 01:11:35,333 אתה לא מסכים, מר בארנס? 1551 01:11:35,333 --> 01:11:38,042 אני לא לוקח את הצד נגד המשטרה. 1552 01:11:38,042 --> 01:11:40,250 -אם סמל המשטרה הזה לא התבלבל, 1553 01:11:40,250 --> 01:11:41,667 אם הוא היה מחכה למר סנדרסון, 1554 01:11:41,667 --> 01:11:43,333 nobodywoUIdhavegothUrt. 1555 01:11:45,125 --> 01:11:46,458 ובכן, האם הכל צריך להיות מסודר 1556 01:11:46,458 --> 01:11:47,750 על ידי הוכחת מי הכי חזק? 1557 01:11:47,750 --> 01:11:49,083 -טוב, אל תאמר. 1558 01:11:49,083 --> 01:11:49,917 אני לא צועק. 1559 01:11:49,917 --> 01:11:50,750 אני לא יכול לעזור למה שקרה. 1560 01:11:50,750 --> 01:11:52,125 -אנחנו יודעים מר וילסון. 1561 01:11:52,125 --> 01:11:55,417 הוא דאג לילדים עבורו והוא היה אזרחי. 1562 01:11:56,375 --> 01:11:59,167 הוא לא משהו, אני לא מצטער עליו. 1563 01:11:59,167 --> 01:12:01,833 זה פשוט קורה שלפעמים אתה מקבל מיקום 1564 01:12:01,833 --> 01:12:04,125 איפה אתה יכול לתת למישהו ביד. 1565 01:12:04,125 --> 01:12:05,583 אתה גם נותן ליד 1566 01:12:06,458 --> 01:12:09,542 או אתה חוצה את זה בצד הדרך, זה הכל. 1567 01:12:09,542 --> 01:12:11,583 -הלוואי שנוכל להסדיר את זה. 1568 01:12:11,583 --> 01:12:14,542 -לא ניתן לצייר את הווילונות ולהפעיל את האור? 1569 01:12:14,542 --> 01:12:16,458 -אתה לא יכול לעשות זאת בקלות. 1570 01:12:16,458 --> 01:12:17,708 אנחנו ממש לא. 1571 01:12:17,708 --> 01:12:20,000 ווס היה צריך לעזור לו במקום הראשון אבל לא, 1572 01:12:20,000 --> 01:12:21,750 weshUtthedooronhim. 1573 01:12:21,750 --> 01:12:22,583 -אָנוּ? 1574 01:12:23,625 --> 01:12:25,292 מי אמר לעזרה לו? 1575 01:12:25,292 --> 01:12:26,958 מי אמר "תלהימטוגואוויי?" 1576 01:12:35,500 --> 01:12:38,208 -לדעתי הם צריכים ללכת לבד. 1577 01:12:38,208 --> 01:12:39,500 אם הם יוצאים לבד, 1578 01:12:39,500 --> 01:12:42,375 הוא כנראה יצטער לצרות שהוא בשימוש 1579 01:12:42,375 --> 01:12:43,958 ולתת לעצמו בבוקר. 1580 01:12:43,958 --> 01:12:46,375 -אונומיס אקרס, זהו, זה בלתי אפשרי. 1581 01:12:46,375 --> 01:12:49,500 אה, לא בדיוק התכוון שמר פולן. 1582 01:12:49,500 --> 01:12:52,208 רק חשבתי איך אנחנו יכולים לעזור. 1583 01:12:52,208 --> 01:12:53,708 -יש רק דרך אחת שנוכל לעזור 1584 01:12:53,708 --> 01:12:54,750 ואנחנו מתכוונים להתפתות. 1585 01:12:54,750 --> 01:12:55,583 אנחנו הולכים למעלה 1586 01:12:55,583 --> 01:12:57,292 ולהפסיק מהמשטרה לעשות זאת. 1587 01:12:57,292 --> 01:12:58,333 -מה, את ומיס אקר? 1588 01:12:58,333 --> 01:12:59,750 -לא, כולם ביחד. 1589 01:12:59,750 --> 01:13:02,375 אנחנו לא יכולים להתערב המשטרה, גברת בארנס, 1590 01:13:02,375 --> 01:13:03,750 יש להם חובה לעשות. 1591 01:13:12,250 --> 01:13:15,083 (חריקה של מחווה) 1592 01:13:34,000 --> 01:13:36,667 (שטף אוויר) 1593 01:13:38,625 --> 01:13:41,792 (צלצול כנסיות) 1594 01:13:45,333 --> 01:13:46,667 -איזי. 1595 01:13:46,667 --> 01:13:48,083 ישיר. 1596 01:13:48,083 --> 01:13:49,917 אני אספר למפקח. 1597 01:13:49,917 --> 01:13:50,750 תודה לך. 1598 01:13:50,750 --> 01:13:53,750 -ובכן על מה הם אמרו זה הפדרלי נגד ריוטג'ן? 1599 01:13:53,750 --> 01:13:55,458 זה מסופק על ידי נחישות, אדוני, 1600 01:13:55,458 --> 01:13:58,250 אבל כפי שאמרתי לך, לחו"ל בלבד. 1601 01:13:58,250 --> 01:13:59,333 אני נורא מצטער. 1602 01:13:59,333 --> 01:14:01,125 הו, אל תתנצל על סגן. 1603 01:14:01,125 --> 01:14:03,167 לא היה צריך להתקשר הצבא במקום הראשון. 1604 01:14:03,167 --> 01:14:04,875 תראה, זה משהו תוכנן לתפקיד, 1605 01:14:04,875 --> 01:14:05,917 IthinkweoUghttohave. 1606 01:14:05,917 --> 01:14:07,125 - ובכן, זה נוטה. 1607 01:14:07,125 --> 01:14:09,833 זה לא באמת צריך להיות כאן,באופן כללי. 1608 01:14:09,833 --> 01:14:11,875 הם נתנו קצת ארוקט, אני חושש. 1609 01:14:11,875 --> 01:14:14,333 ככל הנראה, אתה צריך נכנסו ל-WarOffice. 1610 01:14:14,333 --> 01:14:15,792 -וולל משתמשים במיכלים האלה. 1611 01:14:15,792 --> 01:14:18,208 WecoUIdboreholesthe הדלת והבורגהמינ. 1612 01:14:18,208 --> 01:14:19,250 -טוב לא יודע אדוני. 1613 01:14:19,250 --> 01:14:21,417 אתה מבין, אני לא ממש מומחה. 1614 01:14:21,417 --> 01:14:22,833 -האדם שלי מתחיל להיות די חסר מנוחה, אדוני. 1615 01:14:22,833 --> 01:14:24,417 -[מפקח] הכל אינגוד טיים, תומפסון. 1616 01:14:24,417 --> 01:14:26,333 אני לא מתכוון לעמוד בדרכך. 1617 01:14:27,250 --> 01:14:30,917 -תראה, אם תתחיל פורץ את הדלת למטה עכשיו, 1618 01:14:30,917 --> 01:14:32,833 הוא הולך ישר מחוץ לאחד החלונות, 1619 01:14:32,833 --> 01:14:33,667 אני יודע. 1620 01:14:33,667 --> 01:14:34,792 -זה הכל טופל, 1621 01:14:34,792 --> 01:14:35,875 מכבי האש שם בחוץ. 1622 01:14:35,875 --> 01:14:37,250 כן, ודיברתי איתם. 1623 01:14:37,250 --> 01:14:39,500 אתה לא יכול לצפות מהם להיות אחראים. 1624 01:14:40,833 --> 01:14:43,083 אתה הולך לקבל התאבדות בידיים שלך. 1625 01:14:46,542 --> 01:14:48,000 אני הולך ביחד קצין רפואי כאן. 1626 01:14:48,000 --> 01:14:48,833 - זה לא? 1627 01:14:48,833 --> 01:14:50,250 אתה צריך לעשות את זה לפני. 1628 01:14:50,250 --> 01:14:51,417 -זהו תיק משטרתי. 1629 01:14:51,417 --> 01:14:52,792 עד שיעבור את היציאה ההוא, 1630 01:14:52,792 --> 01:14:54,375 אין לזה שום קשר לאף אחד אחר. 1631 01:14:54,375 --> 01:14:55,875 -Ithastodowithallofus! 1632 01:14:57,000 --> 01:14:58,875 אין לך מצפון על זה בכלל? 1633 01:15:00,792 --> 01:15:03,000 המדע שלי ברור לחלוטין. 1634 01:15:03,000 --> 01:15:05,083 -תקווה עדיין בהיר בבוקר, 1635 01:15:05,083 --> 01:15:06,750 אחרי שקראת את העיתונים. 1636 01:15:06,750 --> 01:15:08,000 -מה אתה מתכוון? 1637 01:15:09,083 --> 01:15:10,750 -פשוט תהיתי מה הגישה שלהם תהיה 1638 01:15:10,750 --> 01:15:12,000 לכל זה? 1639 01:15:12,000 --> 01:15:15,625 אה, אז של מר סנדרסון goingtorUnaround 1640 01:15:15,625 --> 01:15:17,417 מספרות מחוץ לבית הספר. 1641 01:15:17,417 --> 01:15:18,833 אולי הוא חושב על העיתונים 1642 01:15:18,833 --> 01:15:21,708 האם יהיה מעוניין בתיאוריות המרושעות שלו? 1643 01:15:21,708 --> 01:15:24,083 זה לא במוחו של מר סנדרסון. 1644 01:15:24,917 --> 01:15:27,542 אבל אני לא בטוח מה זה? 1645 01:15:27,542 --> 01:15:29,792 -פשוט תהיתי מה שהם יכולים לאסוף 1646 01:15:29,792 --> 01:15:31,042 מהאנשים שגרים בבית הזה. 1647 01:15:31,042 --> 01:15:32,542 -האנשים זה אתה לא מתעניין. 1648 01:15:32,542 --> 01:15:33,958 הם הביאו את הכל כדי להגן עליהם 1649 01:15:33,958 --> 01:15:35,042 והם יעזבו אותנו. 1650 01:15:35,042 --> 01:15:36,208 -לא הייתי בטוח בזה. 1651 01:15:36,208 --> 01:15:37,417 -L'IItakeabet, מר סנדרסון, 1652 01:15:37,417 --> 01:15:39,167 שאתה טועה, מאוד טועה. 1653 01:15:40,292 --> 01:15:43,500 יש רק משהו peopleinthishoUsewoUIdsay. 1654 01:15:43,500 --> 01:15:45,125 -ובכן אם הוא לא שפוי, 1655 01:15:45,125 --> 01:15:46,625 אפשר להוציא מכאן 1656 01:15:47,500 --> 01:15:49,625 ורק המשטרה יכולה לעשות את זה. 1657 01:15:49,625 --> 01:15:52,708 עכשיו, ניסית לגברת. בארנס, מיס גריטרייד 1658 01:15:52,708 --> 01:15:54,667 ומר סנדרסון ניסה. 1659 01:15:54,667 --> 01:15:59,667 -נכון, נכון, בוטום, למה אתה לא מנסה? 1660 01:16:00,167 --> 01:16:02,292 אחרי הכל, הניסיון שלך בהגנה האזרחית 1661 01:16:02,292 --> 01:16:05,167 עשוי לעשות את כל ההבדל. 1662 01:16:05,167 --> 01:16:07,375 אפילו אתה יכול לעזור, מר ניקולס. 1663 01:16:07,375 --> 01:16:10,208 אם תעזוב מלהיות sarcasticandjUstactnatUral. 1664 01:16:11,292 --> 01:16:12,208 אספריו, מר פולן, 1665 01:16:12,208 --> 01:16:14,208 withallyoUrtalk aboutdUtyandsoforth, 1666 01:16:14,208 --> 01:16:16,125 אתה צריך להיותהאחד כדי לגבות אותי למעלה. 1667 01:16:17,792 --> 01:16:19,958 -זה קשה מאוד, 1668 01:16:19,958 --> 01:16:22,167 אבל לא חושב ש עלינו לנסות לקחת 1669 01:16:22,167 --> 01:16:24,125 כל האחריות הזו. 1670 01:16:24,125 --> 01:16:25,125 -[מר בארנס]טוב שכן. 1671 01:16:25,125 --> 01:16:27,458 מי לקח על עצמו את האחריות להזעיק את המשטרה? 1672 01:16:27,458 --> 01:16:30,083 -אני מתעייף בשר ודם מאשימים את זה. 1673 01:16:30,083 --> 01:16:31,167 אני לא מתכוון לחכות יותר, 1674 01:16:31,167 --> 01:16:32,333 אני עולה למעלה בעצמי. 1675 01:16:32,333 --> 01:16:33,167 -[מר בארנס]אתה לא עולה לבד. 1676 01:16:33,167 --> 01:16:34,792 -ברוכים הבאים איתי. 1677 01:16:34,792 --> 01:16:35,625 (מצלצל) 1678 01:16:35,625 --> 01:16:36,542 ובכן, המשטרה לא תן לך להגיע לשם בכל מקרה. 1679 01:16:36,542 --> 01:16:38,750 -אפילו לא אכפת ממר וילסון, 1680 01:16:38,750 --> 01:16:40,375 לחשוב על דארסיה וג'וני. 1681 01:16:40,375 --> 01:16:41,208 ובכן, אתה יכול לראות מה יקרה 1682 01:16:41,208 --> 01:16:43,083 אם המשטרה תוריד אותו. 1683 01:16:43,083 --> 01:16:45,500 לפחות אנחנו אולי אפשריים יחד איתו בשקט. 1684 01:16:46,625 --> 01:16:48,500 -כן, אולי אתה צודק. 1685 01:16:48,500 --> 01:16:49,625 WecoUIdgiveitago. 1686 01:16:50,792 --> 01:16:51,958 מה אתה אומר? 1687 01:16:55,792 --> 01:16:58,708 -טוב, לא כדאי יותר 1688 01:16:58,708 --> 01:17:02,042 ifwedidn'tgetmixedUp עם מה קורה שם? 1689 01:17:02,042 --> 01:17:05,458 אני חושב שאנחנו לוקחים גם בעצמנו. 1690 01:17:05,458 --> 01:17:08,583 אחרי הכל, לא באמת מכיר את זה? 1691 01:17:08,583 --> 01:17:10,917 -נכון, אני לא יודע אותו 1692 01:17:10,917 --> 01:17:12,542 ואני לא רוצה להכיר אותו. 1693 01:17:15,125 --> 01:17:18,250 -איך, נכון לגמרי. 1694 01:17:19,125 --> 01:17:21,875 בואו נירה בכל האנשים שלא יודעים. 1695 01:17:21,875 --> 01:17:25,167 אה, שדרת אש יכולה להיות מופק עם משקפיים מעושנים, 1696 01:17:26,000 --> 01:17:29,208 הנחה טילים במיליוני צעדים. 1697 01:17:29,208 --> 01:17:31,125 זהו, הא מר פולן? 1698 01:17:31,125 --> 01:17:33,417 לחץ על הכפתור גבוה עד אז עוד יותר רחוק 1699 01:17:33,417 --> 01:17:35,458 ואתה לא עונה. 1700 01:17:35,458 --> 01:17:38,583 שקט, חוסר ראייה, חוסר שכל. 1701 01:17:38,583 --> 01:17:41,625 התקשר למשטרה, תן לו ללכת איתה. 1702 01:17:41,625 --> 01:17:43,667 -אל תתקוף אותי, מר ניקולס. 1703 01:17:43,667 --> 01:17:45,625 הוא ניסה לעשות מה שחשב לנכון. 1704 01:17:47,125 --> 01:17:50,375 -הו, איך אתה יכול להעלות עם המשבצת הזו, לא יודע. 1705 01:17:50,375 --> 01:17:52,417 בוא לחדר האחורי, מר פולן. 1706 01:17:52,417 --> 01:17:54,250 מה שאתה צריך של ברנדי. 1707 01:17:54,250 --> 01:17:58,167 -תודה לך, גברת לורנס, אבל 1708 01:17:58,167 --> 01:18:00,792 זה אמור סוף סוף להסביר לכולם 1709 01:18:00,792 --> 01:18:01,917 נקודת המבט שלי. 1710 01:18:01,917 --> 01:18:05,792 -בסדר, בסדר, יש לך דרך משלך. 1711 01:18:05,792 --> 01:18:08,542 אני יודע מתי אני לא רצוי. 1712 01:18:08,542 --> 01:18:12,708 Thisismyhouse, אבל אני לאבן שיש להתייעץ. 1713 01:18:12,708 --> 01:18:15,167 אף אחד לא שם לב אליי. 1714 01:18:16,375 --> 01:18:19,875 ובכן, לא אכפת לך במה אתה, אף אחד ממך. 1715 01:18:26,167 --> 01:18:29,625 הגברת ברנס הציעה בחביבות משטרת הכלל, 1716 01:18:29,625 --> 01:18:31,625 אולי היא רואה את המונו-Urbehalf 1717 01:18:31,625 --> 01:18:32,458 ולספר להם איך אנחנו מרגישים. 1718 01:18:32,458 --> 01:18:35,583 אנחנו לא יכולים לצאת מהכלל כמו זה, לא אפילו אתה Miss Acres. 1719 01:18:35,583 --> 01:18:39,000 -אם תבוא עם אני, אם כולנו ביחד, 1720 01:18:39,000 --> 01:18:41,083 אפילו אם רק נעמוד שם. 1721 01:18:41,083 --> 01:18:42,167 אני רואה מה אתה מתכוון. 1722 01:18:43,000 --> 01:18:44,042 אם נלך ביחד, 1723 01:18:44,042 --> 01:18:45,917 המשטרה לא באמת יכולה לעשות משהו, הם יכולים? 1724 01:18:45,917 --> 01:18:49,125 -ובכן, מה לגביך, מר ניקולס? 1725 01:18:49,125 --> 01:18:50,667 -ובכן, לאחר מה שאמרתי למר פולן, 1726 01:18:50,667 --> 01:18:53,250 אני לא יכול מאוד להשתמש? 1727 01:18:53,250 --> 01:18:55,667 -מה אתה, מר פולן? 1728 01:18:56,958 --> 01:19:01,667 -טוב, אנחנו צריכים לעשות קצבאות לאחת, 1729 01:19:03,083 --> 01:19:05,167 אבל האם אתה פועל בחוכמה? 1730 01:19:05,167 --> 01:19:06,042 -מיסביאיר? 1731 01:19:06,042 --> 01:19:06,875 -כֵּן. 1732 01:19:06,875 --> 01:19:07,708 אני בא איתך. 1733 01:19:07,708 --> 01:19:08,542 -טוֹב. 1734 01:19:09,667 --> 01:19:11,625 -אנדלאגרי. 1735 01:19:11,625 --> 01:19:13,250 -[מר פולן]עכשיו. 1736 01:19:13,250 --> 01:19:15,500 -AreyoucomingwithUsornot? 1737 01:19:16,833 --> 01:19:17,708 -המתנה! 1738 01:19:17,708 --> 01:19:19,875 אנחנו הולכים ביחד איתו! 1739 01:19:20,792 --> 01:19:23,458 - ובכן, Idohopeyyou עושה את הדבר הנכון. 1740 01:19:23,458 --> 01:19:25,292 ובכן, תחת הנסיבות, 1741 01:19:25,292 --> 01:19:27,750 כמובן שהיה מי נשלח למשטרה. 1742 01:19:29,625 --> 01:19:32,500 כן, כן, אני, אני חושב עדיף לי איתך. 1743 01:19:36,833 --> 01:19:37,833 -[מפקח]ווטסון! 1744 01:19:40,125 --> 01:19:41,833 פיטר אלכסנדר ווטסון! 1745 01:19:41,833 --> 01:19:42,833 יש לי צו! 1746 01:19:42,833 --> 01:19:45,583 (שובר זכוכית) 1747 01:19:45,583 --> 01:19:48,083 (צועק) 1748 01:19:48,083 --> 01:19:50,833 אתה צריך אחד קטן כדי לפתוח את הדלת הזו. 1749 01:19:50,833 --> 01:19:52,000 ThrowthatgUnoUtfirst 1750 01:19:52,000 --> 01:19:54,333 ואז לצאת את עצמך מתי אתה. 1751 01:19:57,125 --> 01:19:59,458 לזרוק את זה לאואנד אף אחד לא ייפגע. 1752 01:19:59,458 --> 01:20:01,792 מהרו ווטסון, יש לך יש עוד 45 שניות. 1753 01:20:11,875 --> 01:20:14,500 יש לך עוד 30 שניות. 1754 01:20:14,500 --> 01:20:16,500 -[גברת בארנס] רגע, תגיד להם לחכות. 1755 01:20:19,125 --> 01:20:21,250 -מי מבעיר מישהו פה? 1756 01:20:21,250 --> 01:20:23,042 איפה הסופר? 1757 01:20:23,042 --> 01:20:24,500 -מהי המשמעות מההפגנה הזו? 1758 01:20:24,500 --> 01:20:25,958 -והוא רצה לדעת 1759 01:20:25,958 --> 01:20:27,417 מה שהאנשים שמשתמשים יחשבו. 1760 01:20:27,417 --> 01:20:28,583 -אנחנו רוצים לדעת שהזה היה שם למעלה 1761 01:20:28,583 --> 01:20:30,958 עומד לתת הזדמנות כדי לרדת בוודאות. 1762 01:20:31,875 --> 01:20:34,583 תחשוב על פקיד הרווחה צריך לדבר עליו שוב, 1763 01:20:35,500 --> 01:20:36,458 זאת דעתך. 1764 01:20:37,500 --> 01:20:38,833 אל תתענייני, גברת בארנס. 1765 01:20:38,833 --> 01:20:40,833 אף אחד לא הולך hurtifwecanמנוע מזה. 1766 01:20:40,833 --> 01:20:41,833 -ובכן, אף אחד לא יפגע 1767 01:20:41,833 --> 01:20:43,750 אם מר סנדרסונגטס לו לרדת בשקט. 1768 01:20:43,750 --> 01:20:47,542 -WilyoUallowmeto להחליט מה נעשה? 1769 01:20:47,542 --> 01:20:49,500 אתה לא עולה לשם שוב. 1770 01:20:50,542 --> 01:20:51,917 -בכן-letmetry. 1771 01:20:53,375 --> 01:20:54,208 -למה אתה? 1772 01:20:56,750 --> 01:20:59,417 -[גברת בארנס]המאזין. 1773 01:20:59,417 --> 01:21:01,125 אני חושב שמאיר להקשיב. 1774 01:21:01,125 --> 01:21:03,125 אין לו ממה לחשוש. 1775 01:21:04,167 --> 01:21:06,458 Heletmetalkto אליו מוקדם יותר הערב 1776 01:21:06,458 --> 01:21:08,000 ויודע טוב יותר מה להגיד לו הפעם. 1777 01:21:08,000 --> 01:21:10,875 האם אני יכול לקבל רשות לסחוב, אדוני? 1778 01:21:10,875 --> 01:21:12,708 -כדאי להתאמץ, אדוני. 1779 01:21:16,625 --> 01:21:19,458 -בסדר, אני לוקח לא לקחת סיכונים, 1780 01:21:19,458 --> 01:21:21,375 אבל אם שום דבר אחר לא ירגיע אותך. 1781 01:21:21,375 --> 01:21:23,167 -מה אתה מנסה לעשות, אדוני? 1782 01:21:25,000 --> 01:21:25,833 -אל תעצור אותי. 1783 01:21:27,042 --> 01:21:29,125 - ויליאתה זה בקומה העליונה. 1784 01:21:29,125 --> 01:21:32,125 יש לה שלוש דקות, זה הכול. 1785 01:21:32,125 --> 01:21:34,083 לאחר מכן, תישא לפני. 1786 01:21:45,042 --> 01:21:47,250 עכשיו, גם אחרים למטה. 1787 01:22:06,833 --> 01:22:09,292 - מוריס, הישאר במקום לשמור על הדלת מכוסה. 1788 01:22:09,292 --> 01:22:10,625 סטיבנס, שם. 1789 01:22:11,583 --> 01:22:13,542 גברת בארנס, עומדת מעבר לחומה, 1790 01:22:13,542 --> 01:22:15,708 פשוט נקה את הדלת ואל תזוז. 1791 01:22:20,167 --> 01:22:21,250 -מר וילסון? 1792 01:22:23,958 --> 01:22:24,833 מר וילסון? 1793 01:22:31,417 --> 01:22:33,708 אתה יכול לשמוע, מר וילסון? 1794 01:22:33,708 --> 01:22:35,958 זה אני, גברת בארנס. 1795 01:22:40,125 --> 01:22:41,042 מר ווילסון, 1796 01:22:42,000 --> 01:22:45,167 אני אעשה את זה בגלל השימוש זה מראה שאנחנו מכירים אותך, 1797 01:22:45,167 --> 01:22:47,333 חשבתי שאתה יכול להקשיב. 1798 01:22:48,833 --> 01:22:50,208 הם הגיעו לפה. 1799 01:22:51,833 --> 01:22:53,000 אנחנו רוצים לצאת. 1800 01:22:56,542 --> 01:22:58,917 דיברנו עליך, 1801 01:22:58,917 --> 01:23:00,917 זה אף אחד של עסק עירוני אתה יכול להגיד, 1802 01:23:01,958 --> 01:23:03,375 טוב, באמת. 1803 01:23:04,708 --> 01:23:06,792 לא הייתי מתעסק בשום דבר. 1804 01:23:06,792 --> 01:23:08,167 קח הזדמנות ויציאה. 1805 01:23:13,250 --> 01:23:15,167 מר ווילסון, 1806 01:23:15,167 --> 01:23:17,917 אתה יודע מה היית אומר על העבודה של ג'וני? 1807 01:23:17,917 --> 01:23:20,250 ובכן, הוא התעורר ודרסי 1808 01:23:21,208 --> 01:23:24,375 והם יהיו פחות או יותר מרגיז שכל דבר קורה. 1809 01:23:24,375 --> 01:23:27,708 ג'וניי מכיר אותך והם יפחדו. 1810 01:23:40,417 --> 01:23:43,167 מר וילסון, ההלנית שלך מחכה, 1811 01:23:45,083 --> 01:23:47,042 אם אתה לא לוקח את ההזדמנות. 1812 01:23:55,792 --> 01:23:57,708 אנחנו יודעים מה גרם לך להרגיש רע. 1813 01:24:07,167 --> 01:24:10,042 מר וילסון, יש לך לקחת את ההזדמנות עכשיו. 1814 01:24:10,042 --> 01:24:11,875 אנחנו רוצים לפתוח את הדלת. 1815 01:24:54,708 --> 01:24:57,542 (שריקת רכבת) 1816 01:25:09,208 --> 01:25:11,042 -[מפקח]TimesUp, גברת בארנס. 1817 01:25:12,750 --> 01:25:15,333 (פתיחת דלת) 1818 01:26:01,417 --> 01:26:04,083 (מצלצל) 1819 01:26:08,458 --> 01:26:11,583 מפקח טוב, הוא עבד. 1820 01:26:12,500 --> 01:26:14,083 אני אכנס ל-Uchwiththeyard. 1821 01:26:16,583 --> 01:26:17,750 נכון, גברת בארנס. 1822 01:26:26,458 --> 01:26:28,792 -בית החולים פשוט עבד, אדוני, 1823 01:26:28,792 --> 01:26:30,750 הסמל יהיה בסדר. 1824 01:26:30,750 --> 01:26:31,583 -טוֹב. 1825 01:27:16,167 --> 01:27:19,500 האם מר ווילסון יסתדר עכשיו, אמי? 1826 01:27:21,125 --> 01:27:23,292 כן, הוא יהיה בסדר. 1827 01:27:30,708 --> 01:27:31,958 -אמא, אמא. 1828 01:27:34,583 --> 01:27:37,833 (הנדסי) 1829 01:27:37,833 --> 01:27:40,500 (מצלצל) 1830 01:27:42,208 --> 01:27:44,958 (הנדסי) 1831 01:27:50,917 --> 01:27:53,667 (הנדסי) 1832 01:27:57,708 --> 01:28:00,458 (הנדסי) 1833 01:28:02,667 --> 01:28:05,417 (הנדסי) 1834 01:28:08,583 --> 01:28:11,333 (הנדסי) 1835 01:28:37,625 --> 01:28:40,542 (שטף אוויר) 1836 01:28:40,542 --> 01:28:43,792 (צלצול כנסיות)